ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. СААД АЛДИН АММАР МЕЖДУНАРОДНАЯ КНИЖНАЯ ВЫСТАВКА-ЯРМАРКА В СИРИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Сирийская арабская республика или как сокращается - Сирия -была местом многих завоеваний, которые спускались с Анатолийских гор или доходили до берегов моря, несмотря на многочисленные завоевания (греческий, римский, персидский и т. д.). В 636 г. арабские племена вошли в Сирию и принесли с собой арабский язык, и в то время Сирия стала частью Арабского региона, в составе которой наряду с Египтом и Ираком была центром срединевековой арабской культуры. С начала XVI в. до 1918 Сирия была провинцей Османской импирии, в 1920 – 1943 гг. – подмандатной территорией Франции. Только с 1946 г. страна фактически приобрела политическую независимость и суверенитет.С 2011 г. под названием новой американской демократии, в Сирии началась глобальная война, нацеленная на ее культуру и цивилизацию. Безусловно, эта война затронула все аспекты жизни, в том числе и культурной.
Международная книжная выставка-ярмарка в Сирии является уникальным культурным феноменом в арабском обществе. Книжная ярмаркапроводится ежегодно в Дамаске в национальной библиотеки им. аль-Асада. Впервые, книжная ярмарка состоялась на следующий год после открытия национальной библиотеки им. Аль-Асада- в 1985 г..В то время зрителям были представлены 30 рукописей 750-го года. Также выставлены труды философа аль-Фараби, стихи Имама Али сохраняющие в фонде библиотеки, книги о лингвистике, истории, литературе.Отдел культурной деятельности в национальной библиотеке им. аль-Асада отвечает за подготовку книжной ярмаркив сотрудничестве сассоциацией книгоиздателей Сирии [3] (Рис. 1).
Рисунок 1 - Международная книжная выставка-ярмаркав Сирийской национальной библиотеке им. аль-Асада
Международная книжная выставка-ярмарка в Сирийской арабской республике является одним из источников комплектования для национальной библиотеки Сирии. Таким образом, в условиях участия в ярмарке указывается, что после окончания ярмарки, каждый участник обязан представить национальной библиотеке пять бесплатных экземпляров из своей коллекции, представленной на выставке. Безусловно, эти экземпляры должны быть с разными названиями, и выбраны самой библиотекой [4]. Кроме того, в соответствии с условиями участия в ежегодной международной книжной ярмарке в Сирии, каждое сирийское издательство, желающее участвовать в ярмарке должен иметь так называемую «депозитную справку». В этой справке говорится о том, что все издания, которые будут представлены на ярмарке, прошли через систему обязательного экземпляра документов. «Пять бесплатных экземпляров любого издания должен представляться в национальную библиотеку им. Аль-Асада» [2;1]. Соответственно, международная книжная ярмарка стимулирует издательства соблюдать закон об обязательном экземпляре в Сирии.
В ярмарке участвуют многие издатели и авторы не только из Сирии, но и из других стран мира. Количество названий, представленных на книжной ярмарке в 2008 г. достигло 35000 названий с участием 24 стран со всего мира. В 2009 и 2010 годах Международная книжная ярмарка Сирии проводилась в выставочном городе под Дамаском. В 2010 г. Международная книжная ярмарка состоялась с участием 389 зарубежных издательств. Издательства, участвующие в ярмарке, представляли 12 арабских стран: Сирию, Ливан, Иорданию, Египет, Объединенные Арабские Эмираты, Оман, Кувейт, Саудовскую Аравию, Ливию, Тунис, Марокко и Катар, а также 8 зарубежных стран - Иран, Америку, КНДР, Россию, Испанию, Италию, Индию и Турцию.На время войны в Сирии с 2011 по 2015 гг. Международная книжная ярмарка прекратилась. А в 2016 г. была возобновлена при государственной поддержке в национальной библиотеке им. Аль-Асада [5].
В настоящее время, в рамках международной книжной выставка-ярмарки проходят различные семинары, конференции, концерты. Проводятся встречи с известными писателями. На выставке можно ознакомиться с древней поэзией и редкими стихотворениями о мудрости, морали и этике. Международная книжная выставка-ярмарка становится значимым культурным событием в жизни Сирийской Арабской Республики.
Список использованных источников
Пронина Л. А. Законодательство об обязательном экземпляре в Сирии: история и современное состояние / Л. А. Пронина, С. А. Аммар // Библиография. – 2018. – № 3. – 48 – 55.
О Ссоздании Национальной библиотеки Сирии им. аль-Асада: закон №17 от 26 июля 1983 // Сирийский парламент, электронная библиотека. – Электрон. дан. – Режим доступа: www.parliament.gov.sy/laws/Decree/00002528.tif, свободный. – Загл. с экрана. – Яз. Ар.
О Структуре и численности штата Национальной библиотеки им.аль-Асада от 4 сентября 1983 г. № 623 [Электронный ресурс] // Сирийский парламент, электронная библиотека. – Электрон. дан. – Режим доступа: http://www.parliament.gov.sy/laws/Decree/00115120.tif, Свободный. – Загл. с экрана. – Яз. Араб.
Сирийская Национальная библиотека. Информация о библиотеке [Электронный ресурс] // национальная библиотека им. аль-Асада. – Электрон. дан. – Режим доступа: http://www.alassad-library.gov.sy/Dalil.pdf, свободный. – Загл. с экрана. – Яз. Араб.
Сирийское агентство новостей SANA. Международная книжная ярмарка в Дамаске [Электронный ресурс] // SANA. – Электрон. дан. – Режим доступа:https://www.sana.sy/?p=422746, свободный. – Загл. с экрана. – Яз. Араб
Сведения об авторе
Саад Алдин Аммар - аспирант кафедры библиотековедения и книговедения, Московский государственный институт культуры
E-mail:
06.02.2019, 1638 просмотров.