ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. ПРЕДЕИНА А.В., ФЕДОРИНА А.И. РЕГИОНАЛЬНЫЕ СВОДНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ КАТАЛОГИ КАК КОРПОРАТИВНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ РЕСУРС БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ: ВОПРОСЫ ОТРАЖЕНИЯ КРАЕВЕДЧЕСКОГО КОМПОНЕНТА

  В настоящее время в Республике Беларусь осуществляется работа по корпоративному представлению метаданных электронных каталогов библиотек регионов страны в региональных сводных электронных каталогах (далее – РСЭК) [9]. РСЭК библиотек страны является корпоративным информационным ресурсом, который отражает библиографическую информацию о фондах библиотек региона и предназначен для пользователей.

  Формирование РСЭК осуществляется на основе двухсторонних отношений о сотрудничестве с Национальной библиотекой Беларуси (далее – НББ) и в соответствии с разработанной нормативно-регламентирующей документацией) [5; 13]. Согласно Положению «О региональном сводном электронном каталоге библиотек области» региональная сводная поисковая система направлена на решение следующих задач: обеспечение интеграции метаданных информационных библиотечных ресурсов на уровне области и страны; создание открытого и доступного корпоративного информационного ресурса библиотек  региона в режиме реального времени; обеспечение унификации каталогизации документов в библиотеках области в соответствии с национальными и международными стандартами, едиными методическими решениями; сокращение затрат на каталогизацию документов за счет исключения дублирования работ библиографической обработки документов, поступающих в фонды библиотек области; формирование библиографической информации о репертуаре краеведческих документах, хранящихся в библиотеках области [5].

 При формировании РСЭК можно выделить два уровня корпоративного взаимодействия с электронными информационными ресурсами (далее – ЭИР): национальный и региональный. На национальном уровне РСЭК взаимосвязан со Сводным электронным каталогом библиотек Беларуси, составной частью которого он является, и Национальной библиографией Беларуси, в рамках создания которой предоставляет  максимально полную информацию о краеведческих, местных документах. Региональный уровень представлен совместной деятельностью областных, городских, районных библиотек, библиотечных систем, которые принимают участие в создании и  использовании региональной сводной поисковой системы. Библиотеки, участвующие в ведении РСЭК, обязаны создавать БЗ ЭК в формате BELMARC и использовать программный пакет ALIS WEB. Принцип корпоративности создания РСЭК реализован в предоставлении возможности библиотекам в случае отсутствия БЗ в локальных каталогах осуществлять импорт БЗ посредством программного модуля MarcEdit из РСЭК библиотек области.

  Вопросы организации, технологии формирования РСЭК нашли широкое освещение в статьях сотрудников  Национальной библиотеки Беларуси, региональных библиотек [1; 2; 3; 6; 14].

  Современный этап развития РСЭК как корпоративного ресурса характеризуется  созданием сводных электронных каталогов библиотек всех областей Беларуси: Брестской, Витебской, Гродненской, Гомельской, Минской, Могилевской.  Региональная сеть РСЭК Беларуси включает метаданные фондов 45 библиотек (на конец февраля 2021 года). Совокупный объем  библиографических записей (далее  – БЗ)  на  данный период составляет всего 3 611 039, из них: РСЭК Брестской области – 664 569 БЗ; Витебской – 686 185 БЗ, Гродненской – 898 370 БЗ, Гомельской – 249 412 БЗ, Минской – 565 098 БЗ, Могилевской – 547 405 БЗ [12]. Статистические данные свидетельствуют о том, что РСЭК Гродненской области содержит наибольшее количество БЗ, что превосходит объем РСЭК других областей. 

 Библиотеки-участники формирования РСЭК представлены, в основном, публичными библиотеками министерства культуры. По имеющимся данным наибольшее количество библиотек принимает участие в формировании РСЭК Гродненской области – всего 12 на данный момент, среди которых областная библиотека, одна централизованная городская библиотечная система и 10 районных библиотек, в структуру которых входят библиотеки агрогородков (сельские) [12]. Следует отметить наметившуюся положительную тенденцию включения специальных библиотек в число участников данного проекта. Так,  в состав библиотек-участниц РСЭК Минской области с июля 2020 года  включена «Библиотека Минской духовной академии».

  Уникальность РСЭК каждой области заключается в том, что в них  представлены метаданные краеведческих и местных документов, для которых РСЭК выступает основным источником отражения библиографической информации [4, с.12; 5; 7; 8; 10; 11; 14]. В рамках решения одной из задач рассматриваемого корпоративного ресурса считаем необходимым  обратить внимание на некоторые вопросы формирования его краеведческого компонента.

  С целью унификации подходов к формированию метаданных краеведческих документов и отражения специфики формирования сводных краеведческих каталогов, призванных исчерпывающе полно отражать информацию о краеведческих документах, независимо от места их хранения, возможно дополнить перечень основных терминов и значений Положения «О региональном сводном электронном каталоге библиотек области»  такими понятиями, как: «краеведческий документ», «местный документ», «документы уроженцев и деятелей региона», «содержательная краеведческая экстериорика», «авторская краеведческая экстериорика» и уточнить критерии отбора  данных видов документов.

  Учитывая необходимость полноты учета документов, изданных на территории региона, тем самым принимая участие в создании  национальной библиографии, считаем целесообразным в структуре РСЭК выделение коллекции местных документов.

  Исходя из того, что метаданные по краеведению в основном представлены БЗ на составные части документов, создаваемые региональными библиотеками самостоятельно, областным библиотекам желательно обеспечить унификацию методики использования неунифицированных тематических терминов с учетом сложившихся традиций.

  Для отражения краеведческой экстериорики рекомендуем использовать поисковую функцию РСЭК «искать также», реализация которой дает возможность осуществлять дополнительный поиск источников в крупнейших поисковых ресурсах открытого доступа (Open Access), таких как: электронный каталог Национальной библиотеки Беларуси,  WorldCat,  Электронный каталог Российской государственной библиотеки и других, а также сформировать перечень ресурсов открытого доступа с учетом региональных информационных потребностей пользователей.

  Для создания единой региональной поисковой системы считаем целесообразным предусмотреть возможность интеграции поисковых возможностей РСЭК и региональных ЭИР библиотек, например, универсальных («Прыдзвінскі край: гісторыя і сучаснасць»«Край мой – Магілёўшчына»«Память Минщины») и других краеведческих баз данных.

  Для изучения качества представления краеведческого компонента в РСЭК необходимо, на наш взгляд, реализовать возможность получения статистических сведений о следующих видах документов: краеведческие, местные документы, краеведческая экстериорика.

  В целях осуществления систематической работы по повышению профессиональных компетенций библиотекарей-библиографов региональных библиотек в области каталогизации, в частности, формированию РСЭК, считаем целесообразным разработать и реализовать Институту повышения квалификации и переподготовки кадров учреждения образования «Белорусский государственный университет культуры и искусств» совместно с Национальной библиотекой Беларуси соответствующую образовательную программу. 

Список источников

  1. 1. Веремчук, Л.Э. «РСЭК библиотек Брестской области»: опыт практической деятельности и перспективы развития / Л.Э. Веремчук // Материалы VIIМеждународного конгресса «Библиотека как феномен культуры» : Краеведение и страноведение в сохранении культурного разнообразия, Минск, 21–22 октября 2020 г. / [Национальная библиотека Беларуси ; науч. ред.: Р. С. Мотульский ; сост.: Кузьминич Т.В., А. А. Суша]. Минск, 2020.    С. 293–300.
  2. 2. Ишутина, Е. Из опыта создания региональной сети сводного электронного каталога библиотек Беларуси / Елена Ишутина, Лилия Фисенко // Бібліятэчны свет. 2018. № 2. С. 21–22.
  3. 3. Ишутина, Е. Технологические аспекты создания региональной сети сводного электронного каталога библиотек Беларуси / Елена Ишутина, Лилия Фисенко // Материалы V Международного конгресса "Библиотека как феномен культуры" : Комфортная среда библиотек: новые технологические и материально-технические решения, Минск, 18–19 октября 2018 г. / [Национальная библиотека Беларуси ; науч. ред.: Р. С. Мотульский ; сост. А. А. Суша]. Минск, 2018. С. 187–191.
  4. 4. Нацыянальныя дакументы Беларусі: методыка і тэхналогія сучаснай бібліятэчнай працы : навукова-метадычнае выданне / Нацыянальная бібліятэка Беларусі. – Мінск : Нацыянальная бібліятэка Беларусі, 2019. – 218, [1] с.
  5. 5. О региональном сводном электронном каталоге библиотек [Электронный ресурс] : положение / Национальная библиотека Беларуси. Режим доступа : http://unicat.nlb.by/opac/index.html . Дата доступа: 13.03.2021.
  6. 6. Петрашкевич, А. Региональный сводный электронный каталог: содержание и технология формирования / Петрашкевич Алеся, Шамко Наталья // Бібліятэчны свет. 2017. № 1.С. 26–27.
  7. 7. Предеина, А.В. Краеведческая библиографическая деятельность областных универсальных научных библиотек Беларуси: история и теоретико-методические аспекты : автореферат диссертации ... кандидата педагогических наук : 05.25.03. Минск : [б. и.], 2000. 20 с.
  8. 8. Предеина, А.В. Современное состояние национальной библиографии Беларуси и тенденции ее развития / А.В. Предеина // Труды международного библиографического конгресса (Санкт-Петербург, 21–23 сентября 2010 г.) / Российская национальная библиотека. Санкт-Петербург, 2012. Часть І : Библиография сегодня и завтра: дискуссии и прогнозы. Теоретико-методические проблемы библиографической науки и практики. Национальная и государственная библиография. Библиография экстериорики. Краеведческая библиография. Рекомендательная библиография. Библиография детской литературы / [научные редакторы: Н.К. Леликова (отв. ред.) и др.]. С. 196–203.
  9. 9. РСЭК [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://unicat.nlb.by/opac/stat2sec.html . Дата доступа: 13.03.2021.
  10. 10. Руководство по краеведческой деятельности общедоступных (публичных) библиотек РФ [Электронны рэсурс] : [принято на Всероссийском библиотечном конгрессе (XXIII Ежегодной конференции РБА), Владимир, 17 мая 2018 года] / Российская библиотечная ассоциация, Постоянный комитет секции «Краеведение в современных библиотеках» ; составители: Балацкая Н.М., Ефремова Е.Н., Ковалева А.М., Мартиросова М.Б. Режим доступа: http://www.rba.ru/content/about/doc/ruk_kraev_pub.pdf . Дата доступа: 03.2021.
  11. 11. Руководство по краеведческой деятельности центральной библиотеки субьекта РФ [Электронны рэсурс] : [принято на Всероссийском библиотечном конгрессе (XXII Ежегодной конференции РБА), Красноярск, 18 мая 2017 года] / Российская библиотечная ассоциация, Постоянный комитет секции «Краеведение в современных библиотеках» ; составители: Балацкая Н.М., Ковалева А.М., Мартиросова М.Б. Режим доступа: http://www.rba.ru/content/about/doc/ruk_kraev.pdf . Дата доступа: 03.2021.
  12. 12. Статистика [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://unicat.nlb.by/opac/index.html. Дата доступа: 13.03.2021.
  13. 13. Технология формирования регионального сводного электронного каталога библиотек регионов Республики Беларусь [Электронный ресурс] / Национальная библиотека Беларуси. Минск, 2018. [8] c. Режим доступа : http://unicat.nlb.by/opac/index.html. Дата доступа: 13.03.2021.
  14. 14. Шереметьева, А. Региональные сводные электронные каталоги как инструмент корпоративного взаимодействия библиотек Беларуси / Алла Шереметьева // Бібліятэчны свет. 2018.  № 1.  С. 29–31.

 

Сведения об авторах

Предеина Анжелика Вадимовна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры культурологии и психолого-педагогических дисциплин Института повышения квалификации и переподготовки кадров учреждения образования «Белорусский государственный университет культуры и искусств»

E-mail:

Федорина Алла Ивановна, доцент кафедры информационных ресурсов и коммуникаций учреждения образования «Белорусский государственный университет культуры и искусств»

рецензент

Дрешер Юлия Николаевна - доктор педагогических наук, профессор, заместитель главного редактора журнала

К оглавлению выпуска

конференции

31.05.2021, 995 просмотров.