2023. Выпуск 5-6 (55) (сентябрь - декабрь)
Выпуски журналов → 2023. Выпуск 5-6 (55) (сентябрь - декабрь)
ИНТЕРВЬЮ. СТОЛЯРОВ Ю.Н., ЛОПАТИНА Н.В. «ЛЮБИТЕ НАУКУ В СЕБЕ…» (ИНТЕРВЬЮ С Ю.Н.СТОЛЯРОВЫМ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА ЖУРНАЛА «КУЛЬТУРА: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА» Н.ЛОПАТИНОЙ)
Интервью главного редактора журнала с выдающимся деятелем науки и педагогом Ю.Н.Столяров рассматривает широкий круг вопросов, связанных с библиотековедение и смежными науками. Раскрыты факты научной биографии Ю.Н.Столярова, вопросы истории Московского государственного института культуры и библиотечного дела, история и современная ситуация в библиотековедении. Обсуждаются актуальные проблемы правовой базы библиотечного дела, библиотечно-информационного образования, научной экспертизы и организации научной работы.
Ключевые слова: Столяров Юрий Николаевич, Московский государственный институт культуры, библиотековедение, библиотека, библиотечное образование, наука, история библиотечного дела.
The interview of the editor-in-chief of the journal with an outstanding scientist and teacher Yu.N.Stolyarov examines a wide range of issues related to library science and related sciences. The facts of Yu.N.Stolyarov's scientific biography, questions of the history of the Moscow State Institute of Culture and Librarianship, the history and current situation in library science are revealed. The current problems of the legal framework of librarianship, library and information education, scientific expertise and organization of scientific work are discussed.
Keywords: Stolyarov Yuri Nikolaevich, Moscow State Institute of Culture, library science, library, library education, science, history of librarianship.
История: время, события, люди. ШИЧАОКИНА Е.С. ОЛЬГА ОЛЕГОВНА БОРИСОВА: УЧЕНЫЙ, ПЕДАГОГ, ЧЕЛОВЕК
Статья посвящена памяти доктора педагогических наук, профессора Ольги Олеговны Борисовой (02.02.1957-24.08.2023 гг.). Раскрываются основные этапы ее научной и педагогической ученого. Упоминаются диссертационные исследования, защищенные под ее руководством.
Ключевые слова: О.О. Борисова, Орловский государственный институт культуры, Московский государственный институт культуры, Орловская областная научная универсальная публичная библиотека, библиотечная реклама, информационно-библиографический маркетинг.
SHICHAOKINA E.S. OLGA OLEGOVNA BORISOVA: SCIENTIST, TEACHER, PERSON
The article is dedicated to the memory of Doctor of Pedagogical Sciences, Professor Olga Olegovna Borisova(02.02.1957-24.08.2023). The main stages of scientific and pedagogical work of a scientist are revealed. The dissertation research defended under her supervision is mentioned.
Keywords: O.O. Borisova, Orel State Institute of Culture, Moscow State Institute of Culture, Orel Regional Scientific Universal Public Library, library advertising, information and bibliographic marketing.
Библиотечно-информационные науки: теория и методология. БОРОНИНА Н.В. РЕСУРСЫ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК КАК ОСНОВА АКТИВИЗАЦИИ ИХ СОЦИАЛЬНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА
В условиях цифровой трансформации общества и с учетом приоритетных задач по популяризации научной, научно-технической и инновационной деятельности незаслуженно недооцененным инструментом воздействия на процессы самообразования и самообразования личности становится социально-педагогический потенциал научных библиотек. Развивая ИРНПД научные библиотеки включаются в решение важных социальных задач общества по созданию условий для всестороннего развития личности, вовлечения пользователя в научный поиск. Важным фактором развития ИРНПД и формирования ИРНП-среды являются ресурсы научной библиотек. Библиотечный фонд, сообщество единомышленников, инструментарий, физическое место и библиотекарь -куратор определяются как наиболее значимые группы ресурсов при формировании ИРНП-среды. Делается вывод о том, что именно ресурсы и ресурсные различия научных библиотек позволяют активизировать их социально-педагогический потенциал.
Ключевые слова: интеллектуально-развивающая и научно-просветительская деятельность, научная библиотека, социально-педагогический потенциал, цифровая трансформация общества, ресурсы библиотек
BORONINA N.V. RESOURCES OF SCIENTIFIC LIBRARIES AS A BASIS FOR ACTIVATING THEIR SOCIO-PEDAGOGICAL POTENTIAL
In the context of the digital transformation of society and taking into account the priorities for the popularization of scientific, scientific, technical and innovative activities, the social and pedagogical potential of scientific libraries becomes an undeservedly underestimated tool for influencing the processes of self-education and self-education of the individual. By developing the IRNPD, scientific libraries are involved in solving important social tasks of society to create conditions for the comprehensive development of personality, involving the user in scientific search. An important factor in the development of the IRNPD and the formation of the IRNP environment are the resources of scientific libraries. The library fund, the community of like-minded people, the tools, the physical place and the librarian -curator are defined as the most significant groups of resources in the formation of the IRNP environment. It is concluded that it is the resources and resource differences of scientific libraries that make it possible to activate their socio-pedagogical potential.
Keywords: intellectual development and scientific and educational activities, scientific library, socio-pedagogical potential, digital transformation of society, library resources
Язык. Знание. Аналитика. СОКОЛОВ С.В. МЕЖДУНАРОДНЫЕ СИСТЕМЫ КЛАССИФИКАЦИИ ИНФОРМАЦИИ В СИСТЕМЕ НАЦИОНАЛЬНОГО НАУЧНОГО СУВЕРЕНИТЕТА
В статье определяется значимость национальной адаптации и использования УДК и ДДК в управлении научной деятельностью; определяются вызовы и угрозы со стороны зарубежной системы классификации знаний для национального научного суверенитета; анализируется имплементация немецкой и украинской классификации в отношении российского языка и истории, а также регионального сегмента библиотечной сферы; исследуется актуальность УДК в описании системы современных международных отношений; предлагаются конкретные пути выхода из сложившейся кризисной ситуации по различным сценариям: инновационный сценарий открытой экономики знаний, консолидированный сценарий, сегментированный сценарий и централизаторский сценарий с учетом лидирующей роли Российской государственной библиотеки в развитии отечественных систем классификации информации.
Ключевые слова: УДК, суверенитет, управление информацией, научная политика, международные системы классификации информации, Германия, Украина, стандарты
SOKOLOV S.V. INTERNATIONAL INFORMATION CLASSIFICATION SYSTEMS IN THE SYSTEM OF NATIONAL SCIENTIFIC SOVEREIGNTY
The article defines the importance of national adaptation and use of the UDC and DDC in the management of scientific activities; identifies challenges and threats from the foreign system of classification of knowledge for national scientific sovereignty; analyzes the implementation of the German and Ukrainian UDC in relation to the Russian language and history, as well as the regional segment of the library sector; examines the relevance of the UDC in describing the system of modern international relations; specific ways out of the current crisis situation are proposed according to various scenarios: an innovative scenario of an open knowledge economy, a consolidated scenario, a segmented scenario and a centralizing scenario, taking into account the leading role of the Russian State Library in the development of domestic information classification systems.
Keywords: Universal decimal classification, sovereignty, information management, scientific policy, international information classification systems, Germany, Ukraine, standards
Язык. Знание. Аналитика. КОРН М.Г. ПРОБЛЕМА ЗАИМСТВОВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ В ПОВСЕДНЕВНОЙ ПРАКТИКЕ БИБЛИОТЕК НА СТРАНИЦАХ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕЧАТИ
В последние годы активизировался процесс заимствования иностранных слов в русском языке. В статье анализируются основные причины возрастание количества заимствования иностранных слов в русской лексике. Особое внимание уделено влиянию на данную ситуацию изменений общественно-политической обстановки на рубеже 80-х -90-х годов. Наряду с этим определены изменения в профессиональной библиотечной лексике. Проанализированы основные причины активного проникновения иностранных слов, в первую очередь англицизмов, в повседневную библиотечную практику.
Ключевые слова: заимствования, иностранные слова, русский язык, англицизмы, библиотека,
KORN M.G. THE PROBLEM OF BORROWING FOREIGN WORDS IN THE DAILY PRACTICE OF LIBRARIES ON THE PAGES OF PROFESSIONAL PRINTING
In recent years, the process of borrowing foreign words in the Russian language has intensified. The article analyzes the main reasons for the increase in the number of foreign words borrowed in the Russian vocabulary. Special attention is paid to the impact of changes in the socio-political situation at the turn of the 80s -90s on this situation. Along with this, changes in the professional library vocabulary have been identified. The main reasons for the active penetration of foreign words, primarily Anglicisms, into everyday library practice are analyzed.
Keywords: borrowings, foreign words, Russian, anglicisms, library.
Научные коммуникации и информационно-аналитическое обеспечение науки. ХАРЫБИНА Т.Н., БЕСКАРАВАЙНАЯ Е.В. НОВЫЕ СЕРВИСЫ В РАБОТЕ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ
Изменившиеся реалии потребовали от сотрудников научных и академических библиотек новых знаний и умений, работу с библиометрическими и патентными базами данных, создание и поддержка сайтов, включение библиотекарей в исследовательские группы. Представлен личный опыт участия сотрудника научной библиотеки в проектах по составлению патентного ландшафта в области ветеринарной иммунологии и научном исследовании по медицинской биофизике.
Ключевые слова: информационные услуги, научное общение, управление исследовательскими данными, курирование данных.
BESKARAVAINAYA E.V., KHARYBINA T.N. NEW SERVICES IN THE WORK OF A SCIENTIFIC LIBRARY.
The changed realities have required new knowledge and skills from employees of scientific and academic libraries, such as working with bibliometric and patent databases, creating and maintaining websites, and including librarians in research groups. The personal experience of participation of a scientific library employee in drawing up a patent landscape in the field of veterinary immunology and a scientific project in medical biophysics is presented.
Keywords: Information services, scientific communication, research data management, data curation.
Современные социокультурные практики: изучаем, анализируем, проектируем. ЕВДОКИМОВА Л.В. ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ФИНАНСОВОЙ ГРАМОТНОСТИ СПЕЦИАЛИСТОВ БИБЛИОТЕЧНОЙ СФЕРЫ: ОПЫТ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ ИСКУССТВ
В статье представлен обзор мероприятий проекта гранта РГБИ, поддержанного Ассоциацией развития финансовой грамотности и проведенного анкетирования сотрудников библиотеки по вопросам эффективности реализации проекта, направленного на формирование финансовой культуры специалистов библиотеки.
Ключевые слова: финансовая грамотность, проект гранта, Российская государственная библиотека искусств, специалисты библиотечной сферы, Ассоциацией развития финансовой грамотности.
EVDOKIMOVA L.V. FEATURES OF THE FORMATION OF FINANCIAL LITERACY OF LIBRARY PROFESSIONALS: THE EXPERIENCE OF THE RUSSIAN STATE LIBRARY OF ARTS
The article provides an overview of the activities of the Russian State Library of Arts (RSLI) grant project, supported by the Association for the Development of Financial Literacy, and a survey of library staff on the effectiveness of the project, aimed at developing the financial culture of library specialists.
Key words: financial literacy, grant project, Russian State Library of Arts, library specialists, Association for the Development of Financial Literacy.
Изучаем зарубежный опыт. МЕНЬЩИКОВА С.П. ПОДХОДЫ К МОДЕЛИ СПРАВОЧНО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ДЛЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКИ: НА ПРИМЕРЕ СНГ
Статья посвящена опыту справочно-библиографического обслуживания в национальных библиотеках государств – участниц СНГ и Грузии. Показана, структура СБО, обслуживание удаленных пользователей, деятельность по обучению пользователей основам информационной культуры и отличия моделей СБО стран СНГ от моделей в странах Европы и США.
Ключевые слова: справочно-библиографическое обслуживание, национальная библиотека, виртуальная справочная служба, обучение основам информационной культуры.
MENSHCHIKOVA S. P. APPROACHES TO THE MODEL OF REFERENCE AND BIBLIOGRAPHIC SERVICES FOR THE NATIONAL LIBRARY: ON THE EXAMPLE OF THE CIS
The article is devoted to the experience of reference bibliographic services in the national libraries of the CIS member states and Georgia. The structure of the reference departments, servicing remote users, activities to train users in the basics of information culture and the differences between the CIS countries’s models and models in Europe and the USA are shown.
Keywords: reference and bibliographic service, national library, virtual reference service, teaching the basics of information culture.
