2025. Выпуск 3 (63) (май-июнь)

К 80-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. ЛЮТОВ С. Н. КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА В УСЛОВИЯХ ВОЙНЫ: ПРОБЛЕМЫ ВОССОЗДАНИЯ ИСТОРИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВОСПИТАТЕЛЬНОГО ПОТЕНЦИАЛА

В статье обосновывается необходимость обобщающего междисциплинарного исследования книжной культуры в годы Великой Отечественной войны на основе многочисленных наработок и публикаций по изучению истории культуры, книжного и библиотечного дела военных лет, читательских практик на фронте и в тылу, особенностей бытования книги в условиях военной повседневности. Воспитательный потенциал книжной культуры военных лет востребован в современных условиях для формирования общественного сознания, отвечающего современным военно-политическим реалиям.

Ключевые слова: книга, книжная культура, Великая Отечественная война, экстремальные условия, библиотечные и читательские практики, воспитательный потенциал, общественное сознание.

LYUTOV S. N. BOOK CULTURE IN THE CONDITIONS OF WAR: PROBLEMS OF RECREATING HISTORY AND USING EDUCATIONAL POTENTIAL

The article substantiates the need for a generalizing interdisciplinary study of book culture during the Great Patriotic War on the basis of numerous developments and publications on the study of cultural history, book and library science of the war years, reading practices at the front and in the rear, and the peculiarities of the book's existence in everyday military life. Their educational potential is in demand in modern conditions for the formation of public consciousness that meets modern military and political realities.

Keywords: book, book culture, the Great Patriotic War, extreme conditions, library and reading practices, educational potential, public consciousness.

К 80-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. ЕМЕЛЬЯНОВА Н.А. БИБЛИОТЕРАПИЯ В ГОСПИТАЛЯХ ГЛАЗНОГО ПРОФИЛЯ В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

Статья посвящена библиотерапевтическим методам, применяемым в годы Великой Отечественной войны в госпиталях глазного профиля. Приводятся воспоминания врача, медицинской сестры и майора медицинской службы, работавших с ранеными и военноослепшими. А также выдержки из писем, приходивших в госпиталь, в которых доказана благотворная роль лечения, реабилитации и чтения.

Ключевые слова: библиотерапия, война, госпиталь, ранение глаза, военноослепшие, шрифт Брайля.

EMELYANOVA  N.A. BIBLIOTHERAPY IN EYE HOSPITALS DURING THE GREAT PATRIOTIC WAR

The article is devoted to the bibliotherapeutic methods used during the Great Patriotic War in eye hospitals. The memoirs of a doctor, a nurse and a major of the medical service who worked with the wounded and the military blind are given. As well as excerpts from letters that came to the hospital, which proved the beneficial role of treatment, rehabilitation and reading.

Keywords: bibliotherapy, war, hospital, eye injury, military blind, Braille.

К 80-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. МАТМУРАДОВА М.И., ГРЕБЕНЮК М.В. БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ РАБОТА В УЗБЕКИСТАНЕ В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

В статье рассматривается развитие библиографической деятельности в Узбекистане в годы Великой Отечественной войны. Освещается эвакуация в республику промышленных предприятий, научно-исследовательских учреждений, учебных заведений и культурных организаций, а также вклад работников библиотечной сферы в обеспечение информационных потребностей фронта и тыла. Особое внимание уделяется деятельности Республиканской библиотеки имени Алишера Навои, созданию библиографических указателей, картотек и справочных материалов, а также участию видных библиографов СССР в развитии библиографической работы в Узбекистане. Подчёркивается значение библиографии как средства патриотического воспитания и сохранения исторической памяти.

Ключевые слова: библиография, библиографические указатели, Великая Отечественная война, информационное обеспечение, книгоиздание, патриотическое воспитание, Республика Узбекистан.

MATMURADOVA M.I., GREBENYUK M.V. BIBLIOGRAPHIC WORK IN UZBEKISTAN DURING THE GREAT PATRIOTIC WAR

This article explores the development of bibliographic activity in Uzbekistan during the years of the Great Patriotic War. It highlights the evacuation of industrial enterprises, research institutions, educational establishments, and cultural organizations to the republic, as well as the contribution of library workers in meeting the informational needs of both the front and the rear. Particular focus is given to the work of the Alisher Navoi Republican Library, the creation of bibliographic indexes, catalogs, and reference materials, and the involvement of prominent Soviet bibliographers in shaping bibliographic practices in Uzbekistan. The article emphasizes the role of bibliography as a tool for patriotic education and the preservation of historical memory.

Keywords: bibliography, bibliographic indexes, Great Patriotic War, information support, publishing, patriotic education, Republic of Uzbekistan.

К 80-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. КОНОНОВА О.В. ИСИДОР МАРКОВИЧ ФРУМИН (1907–1993). РОЛЬ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО МЕТОДА В ИЗУЧЕНИИ БИОГРАФИИ УЧЁНОГО И ФРОНТОВИКА

Статья посвящена уточнению биографических данных выдающегося библиотековеда и педагога Исидора Марковича Фрумина (1907–1993). Корректируется дата смерти учёного, которая в некоторых источниках обозначена 3 марта 1992 г. Однако, публикации в журналах доказывают, что учёный отмечал 85-летний юбилей 13 октября 1992 г., поэтому датой его кончины надо считать 3 марта 1993 г. Ошибка была обнаружена по итогам исследования журнала «Библиотека» («Библиотекарь», «Красный библиотекарь») на предмет биографических публикаций о людях библиотечного дела и сравнении полученных сведений с материалами «Библиотечной энциклопедии». Библиографический метод, являвшийся базовым научным инструментом в исследовании, позволил устранить ошибку и включить в научный оборот другие важные сведения по библиотечной биографике. В статье отражено восприятие личности И.М. Фрумина известными современниками. Наиболее подробно освещена его связь с Ю.Н. Столяровым. Впервые приводятся ценные документальные свидетельства из книг личной библиотеки Ю.Н. Столярова.

Ключевые слова: библиографический метод, биографика, история библиотековедения, Московский государственный институт культуры, Великая Отечественная война, научно-исследовательская деятельность, личная библиотека Ю.Н. Столярова.

KONONOVA O.V. ISIDOR MARKOVICH FRUMIN (1907-1993). THE ROLE OF THE BIBLIOGRAPHIC METHOD IN STUDYING THE BIOGRAPHY OF A SCIENTIST AND A VETERAN

The article is devoted to clarifying the biographical data of the outstanding librarian Isidor Markovich Frumin (1907-1993). The date of the scientist's death is adjusted, which is indicated in some sources on March 3, 1992. However, publications in journals prove that the scientist celebrated his 85th birthday on October 13, 1992, therefore, the date of his death should be considered March 3, 1993. The error was discovered based on the results of a study by the Library journal (Librarian, Red Librarian) on biographical publications about people in librarianship and a comparison of the information obtained with the materials of the Library Encyclopedia. The bibliographic method, which was the basic scientific tool in the study, allowed to eliminate the error and include other important information on library biography in scientific circulation. The article reflects the perception of I.M. Frumin's personality by famous contemporaries. His relationship with Yu.N. Stolyarov is highlighted in the most detail. For the first time, valuable documentary evidence from the books of Yu.N. Stolyarov's personal library is presented.

Keywords: bibliographic method, biographics, history of library science, Moscow State Institute of Culture, the Great Patriotic War, research activities, personal library of Yu.N. Stolyarov.

К 80-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. МЕНЬЩИКОВА С.П. МЫ СВЯЗАНЫ ОДНОЙ СУДЬБОЙ: БИБЛИОТЕКИ РОССИИ И СТРАН СНГ К 80-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ

Статья посвящена деятельности национальных библиотек государств – участников СНГ, федеральных и центральных универсальных библиотек регионов России по созданию информационных ресурсов и проведению мероприятий, приуроченных 80-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг. Представлены самостоятельные проекты и совместные цифровые продукты, профессиональные мероприятия, позволяющие ввести в научный и культурный оборот правдивую информацию о Победе.

Ключевые слова. Национальные библиотеки, федеральные библиотеки,

центральные региональные библиотеки, Великая Отечественная война, государства – участники СНГ, электронные информационные ресурсы, мероприятия для читателей, профессиональные мероприятия.

 MENSHCHIKOVA S.P. WE ARE BOUND BY ONE DESTINY: LIBRARIES OF RUSSIA AND THE CIS COUNTRIES FOR THE 80TH ANNIVERSARY OF VICTORY

The article is devoted to the activities of national libraries of the CIS countries, federal and central universal libraries of the regions of Russia in creating information resources and holding events dedicated to the anniversaries of Victory in the Great Patriotic War 1941 – 1945 years. Independent projects and joint digital products, professional events are presented, allowing to introduce truthful information about the Victory into scientific and cultural circulation.

Keywords: National libraries, federal libraries, central universal libraries, Great Patriotic War, CIS member states, electronic information resources, library events, professional events.

Книжная культура и чтение: история и современность. ДИНЕР Е.В. ИНФОРМАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА ЛИЧНОСТИ И КУЛЬТУРА КНИГИ: ТОЧКИ ВЗАИМОВЛИЯНИЯ

В статье актуализируется проблема развития информационной культуры личности через освоение культуры книги в цифровом пространстве, рассматривается необходимость внедрения книговедческих требований в процесс разработки электронных книжных объектов, созданных на основе сайта, отмечается высокая востребованность исследований практических аспектов трансляции книжной культуры в электронную среду.

Ключевые слова: информационная культура личности, культура книги, цифровое информационное пространство, сайт как электронное издание, принцип эргономичности, практические аспекты трансляции книжной культуры в компьютерную среду.

DINER E.V. PERSONAL INFORMATION CULTURE AND BOOK CULTURE: POINTS OF MUTUAL INFLUENCE

The article highlights the problem of personal information culture development through the development of book culture in the digital space, considers the need to introduce book requirements into the process of developing electronic book objects based on the website, and notes the high demand for research on practical aspects of book culture translation into the electronic environment.

Keywords: personal information culture, book culture, digital information space, website as an electronic publication, the principle of ergonomics, practical aspects of the translation of book culture into a computer environment.

Библиотечные и информационные кадры: подготовка, управление, развитие. СЛАДКОВА О.Б. ЭКСПЕРТИЗА ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ КАК СПОСОБ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ СТУДЕНТОВ

Описывается исследовательское учебное практическое занятие, проведенное на базе магистратуры по образовательному направлению «Библиотечно-информационная деятельность» в рамках преподавания дисциплины «Теория и методология библиотечно-информационного образования». Характеризуется векторная методика, с помощью которой проводилась оценка образовательных программ. Приводятся экспериментальные данные оценки учебных программ. Анализируются результаты исследования для профессиональной педагогической подготовки обучающихся в магистратуре.

Ключевые слова: библиотечное образование, библиотечно-информационное деятельность, экспертиза образовательной среды, векторная методика, качество обучения, параметры оценки образовательной среды, приоритетные характеристики образовательной среды.

SLADKOVA O.B. EXAMINATION OF EDUCATIONAL PROGRAMS AS A WAY OF PROFESSIONAL TRAINING OF STUDENTS

It describes a research educational practical lesson conducted on the basis of a master's degree in the educational field of "Library and information activities" in the framework of teaching the discipline "Theory and methodology of library and information education". The vector methodology used to evaluate educational programs is characterized. Experimental data on the evaluation of educational programs are presented. The results of the research for the professional pedagogical training of students in the master's degree are analyzed.

Keywords: library education, library and information activities, examination of the educational environment, vector methodology, quality of education, educational environment assessment parameters, priority characteristics of the educational environment.

Язык. Знание. Аналитика. ДАВЫДОВА С.Б., ТИТОВ А.А. К ПОСТРОЕНИЮ МОДЕЛИ ЗНАНИЕВЫХ КОММУНИКАЦИЙ ДЛЯ СОВРЕМЕННОЙ ГОРОДСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ

В статье рассматривается вопросы разработки модели знаниевых коммуникаций в коллектив публичной библиотеки. Авторы анализируют информационные потребности библиотекарей, а также виды организационной культуры, которые формируются в библиотеках и становятся факторами моделирования. Приводятся результаты исследования по определению уровня готовности библиотекарей участвовать в формировании системы знаниевых коммуникаций в своем коллективе.

Ключевые слова: моделирование, управление знаниями, знаниевые коммуникации, информационные потребности, организационная культура

DAVYDOVA S.B., TITOV A.A. CONSTRUCTION OF A MODEL OF KNOWLEDGE COMMUNICATIONS IN A MODERN CITY PUBLIC LIBRARY

The article examines the process of development of a model of knowledge communications in a public library team. The authors analyze the information needs of librarians, as well as the types of corporate culture that can be formed in libraries and become the factors of the modeling.  Research results which determine the level of readiness of librarians to participate in the formation of knowledge communications in their team are presented.

Keywords: modeling, knowledge management, knowledge communications, information needs, organizational culture

Информационные технологии в культуре и образовании. МАЗУРИЦКАЯ М.А. КОМПЬЮТЕРНОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ КАК ФОРМА ИТОГОВОГО КОНТРОЛЯ ЗНАНИЙ ПО УЧЕБНОМУ КУРСУ «ИНФОРМАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА ЛИЧНОСТИ»

В статье обоснована правомерность применения компьютерного тестирования в качестве основной формы итогового контроля по учебной дисциплине «Информационная культура личности». Рассмотрен механизм проведения тестирования, раскрыта содержательная составляющая вопросов к тесту, а также отмечены некоторые недостатки данного метода, для нивелирования которых при проведении дифференцированного зачета по информационной культуре личности, компьютерное тестирование сочетается с такими формами контроля, как портфолио студента и беседа по изученному курсу.

Ключевые слова: информационная культура личности, компьютерное тестирование, итоговый контроль дифференцированный зачет, «синдром отличника», устный опрос.

 MAZURITSKAYA M.A. COMPUTER TEST AS A FORM OF FINAL  KNOWLEDGE CONTROL FOR THE COURSE «PERSONAL INFORMATION CULTURE»

The paper justifies the validity of computer testing usage as the main form of final assessment in the academic discipline "Personal information culture". The mechanism of testing is considered, the content of the test questions is disclosed, and some shortcomings of this method are noted. To overcome them while conducting differentiated test in personal information culture, computer testing is combined with such forms of students' assessment as portfolio and a conversation on the course studied.

 Keywords: personal information culture, computer test, final control, differentiated test, perfectionist syndrome, verbal questioning.

Информационные ресурсы. УРБАНСКАЯ Г. Г. БИБЛИОМЕТРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ВХОДНОГО ДОКУМЕНТНОГО ПОТОКА ПО ЭКОНОМИКЕ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В БАЗЕ ДАННЫХ «АГРОС» ПО ЭКОНОМИКЕ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

В статье представлен анализ документного потока по экономике сельского хозяйства в базе данных «АГРОС» ФГБНУ ЦНСХБ за 2020-2024 годы. В результате исследования получены данные о количественном и видовом составе потока. Выявлен устойчивый спад публикационной активности в отрасли. Тематический анализ показал, что в последние годы наибольший интерес исследователей вызывают проблемы продовольственной безопасности, продовольственного рынка и импортозамещения, земельных отношений, устойчивого развития сельских территорий.

Ключевые слова: аграрная экономика, информационные ресурсы, документный поток, автоматизированные системы, базы данных, ЦНСХБ

URBANSKAYA G. G.  BIBLIOMETRIC ANALYSIS OF THE INPUT DOCUMENT FLOW ON AGRICULTURAL ECONOMICS IN THE AGROS DATABASE FOR AGRICULTURAL ECONOMICS

The article presents an analysis of the document flow on the agricultural economics in the database “AGROS” of the FSBSI CSAL for 2020-2024. As a result of the study, data on the quantitative and species composition of the flow were obtained. A steady decline in publication activity in the industry has been revealed. The thematic analysis has shown that in recent years, the greatest interest of researchers is caused by the problems of food security, food market and import substitution, land relations, and sustainable rural development.

Key words: agricultural economy, information resources, document flow, automated systems, databases, CSAL