2020. Выпуск 5 (38) (сентябрь - октябрь)

Выпуски журналов 2020. Выпуск 5 (38) (сентябрь - октябрь)

ИСТОРИЯ: ВРЕМЯ, СОБЫТИЯ, ЛЮДИ. КОНОВАЛОВА Н.А. КОНСТАНТИН ИВАНОВИЧ АБРАМОВ (К 100-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ)

О вкладе К.И. Абрамова в становление и развитие библиотековедения и истории библиотечного дела. Отмечен вклад учёного в разработку темы "В.И. Ленин и библиотечное дело".  

Ключевые слова: история библиотечного дела, библиотековедение, К.И. Абрамов, В.И. Ленин и библиотечное дело.  

 Konovalova N. A. 

Konstantin Ivanovich Abramov (100-th birthday) 

About K.I. Abramov`s contribution in formation and development of library science and in history of librarianship. It was noted the scientist`s contribution in development of topic "V.I. Lenin and librarianship". 

Keywords: history of librarianship, librarianship, K.I. Abramov, V.I. Lenin and librarianship.

ИСТОРИЯ: ВРЕМЯ, СОБЫТИЯ, ЛЮДИ. КУКЕЕВА М.К., МУСАЕВА С.Т. РОЛЬ МГИК В ПОДГОТОВКЕ НАУЧНЫХ КАДРОВ ДЛЯ СИСТЕМЫ ВЫСШЕГО БИБЛИОТЕЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ КАЗАХСТАНА

В статье раскрывается история становления и развития системы подготовки  библиотечных кадров в Казахстане, начиная с первой половины XX вв. и начала XXI в. Проанализированы основные этапы развития в области подготовки библиотечных кадров в Казахстане. Показаны основные этапы творческого пути выпускников Московского библиотечного института Е.Н. Шмелевой, А.Д. Джокебаева, Е.Н., Н.К.Даулетовой.   

Особое внимание уделено вопросам научно-педагогической  подготовке национальных кадров для всех типов и видов библиотек Казахстана. Обобщён вклад в подготовку специалистов высшего библиотечного образования видных ученых одного из старейших библиотечных факультетов Московского государственного института культуры К.И. Абрамова, И.М. Фрумина, О.И. Талалакиной О.В., Шапошникова А.Е. и др. и их роль в подготовке научных кадров  для библиотечных факультетов Чимкентского института культуры (ныне Южно-Казахстанский государственный университет им. М. Ауезова) и Казахского государственного женского педагогического института (ныне КазНацЖенПУ). Освещаются тематика защищенных диссертационных работ в 1970-1980 гг.  

Ключевые слова: научная школа, подготовка кадров, библиотечное дело, библиотечные курсы, библиотечные техникумы институты   культуры, тематика диссертаций,  библиотечно-информационная сфера, руководители диссертационных исследований 

K.Kukeeva, S.T.Musaeva 

The role of the MSUC in training scientific personnel for the system of higher library education in 

Kazakhstan 

The article reveals the history of the formation and development of the system of training library personnel in Kazakhstan, starting from the first half of the XX century and the beginning of the XXI century. The main stages of development in the field of training library personnel in Kazakhstan are analyzed. The main stages of the creative path of graduates of the Moscow library Institute E. N. Shmeleva, A. D. Dzhokebaeva, E. N., N. K. Dauletova are shown . 

Special attention is paid to the issues of scientific and pedagogical training of national staff for all types and types of libraries in Kazakhstan. The article summarizes the contribution of prominent scientists from one of the oldest library departments of the Moscow state Institute of culture, K. I. Abramov, I. M. Frumin, O. I. Talalakina, O. V. Shaposhnikova, and others to the training of specialists in higher library education and their role in the training of scientific personnel for the library departments of the Chimkent Institute of culture (now the South Kazakhstan state University). M. Auezov) and the Kazakh state women 's pedagogical Institute (now Kaznacheeu).  The article covers the topics of defended dissertations in 1970-1980. 

Keywords scientific school, personnel training, library science, library courses, Bibl technical schools , institutes of culture, dissertation topics, library and information sphere, heads of dissertation research 

 

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫЕ НАУКИ: ТЕОРИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ. РЕЗОНОВА В.М. БАЗОВЫЕ ЦЕННОСТИ СОВРЕМЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ В ПРОЦЕССЕ ЕЕ ТРАНСФОРМАЦИИ

В статье говорится о статусе современной библиотеки в пространстве информационного общества, определяются базовые ценности, влияющие на процесс её трансформации.  

Ключевые слова: библиотека, информационное общество, информатизация, трансформация, миссия. 

Rezanova V. M. 

Basic values of a modern library in the process of its transformation 

The article describes the status of a modern library in the information society space, and defines the basic values that affect the process of its transformation.  

Keywords: library, information society, Informatization, transformation, mission. 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. САДОВСКАЯ Л.К. ТЕМАТИКО-ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ЭЛЕКТРОННОЙ ДОКУМЕНТНОЙ КОЛЛЕКЦИИ

Дана краткая историческая справка о состоянии сельскохозяйственного выставочного показа в России в XIX-начале XX вв. Представлена характеристика собрания документов из фонда редкой и ценной книги ФГБНУ ЦНСХБ и электронной тематической коллекции по данной тематике. 

Ключевые словаэлектронные библиотеки; информационные ресурсы; сельское хозяйство; ЦНСХБ; выставки; история; Россия; электронные коллекции 

 Sadovskaya L.K. 

Thematic and typological structure of electronic document collection 

A brief historical digression on organizing agricultural exhibitions in Russia in the XIX-the early XX centuries is given. The collection of documents is characterized with respect to the CSAL stock of rare and valuable books on this subject in the form of a digital book collection. 

Keywords: libraries; information resources; agriculture; CSAL; exhibitions; history; Russia; digital book collections 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. СОКОЛОВА Ж.В. ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В НАУЧНОЙ ОБРАБОТКЕ ЛИТЕРАТУРЫ ПО ПРОБЛЕМАТИКЕ АПК

Рассмотрены основные принципы научной обработки литературы по проблематике АПК в Центральной научной сельскохозяйственной библиотеке. Проанализированы основные цифровые технологии научной обработки документов, такие как Автоматизированная система аналитической росписи документов, Автоматизированная информационно-библиотечная система MARC-SQL, Автоматизированная система слежения за прохождением литературы «Диспетчер», существенно облегчающие работу систематизаторов и каталогизаторов. Отмечены преимущества использования данных технологий при аналитико-синтетической обработке документов и создании библиографических записей. 

Ключевые слова: АПК; научная обработка документов; цифровые технологии; автоматизированные системы; ЦНСХБ 

 

Sokolova J.V. 

Digital technologies of scientific processing of literature on Agro-Industrial Complex issues 

The main principles of scientific processing of literature on Agro-Industrial Complex issues in the Central Scientific Agricultural Library are considered. The main digital technologies of scientific processing of documents, such as the Automated System of Analytic Document Processing, Automated Information-Library MARC-SQL System, Automated Document Flow Tracking System “Dispatcher” essentially facilitating the work of classifiers and catalogue librarians are analyzed. The advantages of using these technologies for analytical and synthetic processing of documents and for creating bibliographic records are noted. 

Keywords: AIC; scientific data processing; digital technologies; automated systems; CSAL 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. БАГРОВА Т.Б. О РАЗРАБОТКЕ БАЗЫ ДАННЫХ «ОТРАСЛЕВЫЕ РАБОЧИЕ ТАБЛИЦЫ УДК ДЛЯ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА

Представлены результаты исследований по разработке в ЦНСХБ базы данных «Отраслевые рабочие таблицы УДК для агропромышленного комплекса». База данных используется в процессе систематизации, а также как технологическая база, позволяющая вносить и отслеживать произведенные в таблицах изменения, редактировать отдельные тематические выпуски отраслевых рабочих таблиц и готовить их в автоматизированном режиме к переизданиям. 

Ключевые слова: лингвистические средства; информационно-поисковые языки; УДК; базы данных; электронные ресурсы; АПК; ЦНСХБ 

 

Bagrova T.B. 

On development of the “Special Work UDC Tables for Agro-Industrial Complex” database 

The research results of developing the “Special Work UDC Tables for Agro-Industrial Complex” database are presented. The database is used in the systematizing process, as well as a technological base that allows making and tracing the amendments in the tables, revising some thematic issues of the special work tables and preparing them for re-editions in an automated fashion. 

Key words: linguistic tools; information retrieval languages; UDC; databases; electronic resources; agro-industrial complex; CSAL 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. СЫЧЕВА Е.П. КРИТЕРИИ ПОИСКА В ЭЛЕКТРОННОМ КАТАЛОГЕ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ

В современном информационном обществе роль и место библиотек будет определяться не количеством документов в фонде, не уровнем автоматизации библиотечных процессов и операций, а обслуживанием пользователей. Электронный каталог, является основой всего информационно-библиографического обслуживания, и поэтому эффективность работы библиотеки связывают в первую очередь с процессом каталогизации. 

Ключевые слова: электронный каталог, библиографический поиск, каталогизация, Центральная научная сельскохозяйственная библиотека 

 

Sycheva E.P. 

Search criteria in the electronic catalog of the scientific library 

In the modern information society, the role and place of libraries will be determined not by the number of documents in the collection, not by the level of automation of library processes and operations, but by user service. The electronic catalog is the basis of all information and bibliographic services, and therefore the library’s performance is primarily associated with the cataloging process. 

Keywords: electronic catalogue, bibliographic search, cataloging, CSAL 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. ТИМОФЕЕВСКАЯ С.А. ПРАКТИКА БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ОБЗОРОВ В ЖУРНАЛАХ АГРАРНОЙ ТЕМАТИКИ

Статья посвящена вопросу написания библиографических обзоров, являющихся одним из библиотечно-информационных продуктов ФГБНУ ЦНСХБ. Приведены принципы отбора документов для обзоров, правила, соблюдаемые при формировании обзоров и написании обзора на отдельный источник. Рассмотрены особенности размещения данного продукта в периодических изданиях. Приведены отличительные особенности библиографического обзора в сравнении с аннотацией и рефератом. 

Ключевые слова: периодические издания, журналы, обзоры, методика, реферативная информация, ЦНСХБ 

 

Timofeevskaya S.A. 

The practice of bibliographic surveys in agricultural journals 

The article is devoted to aspects of writing bibliographic surveys, which are one of the information and bibliographic products of the Central Scientific Agricultural Library. The principles of selecting documents for surveys, the rules that are followed when forming surveys and writing a survey to a separate document are given. The publishing features of this product in periodicals are considered. Distinctive features of the bibliographic survey are given in comparison with the annotation and abstract. 

Key words: periodical; journals; bibliographic survey; methodology; abstract; annotation; CSAL 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. УРБАНСКАЯ Г.Г. ОТОБРАЖЕНИЕ ДОКУМЕНТНОГО ПОТОКА ПО ЭКОНОМИКЕ АПК В БАЗЕ ДАННЫХ «АГРОС»

Проанализированы структуры и объема документного потока по экономике АПК в базе данных «АГРОС». Дан анализ информационного массива проводился с использованием возможностей автоматизированной поисковой системы Артефакт. Выявлено, что сегмент по экономике АПК в базе данных «АГРОС» включает свыше 183750 документов на русском и иностранных языках. На основе анализа определены наиболее актуальные направления исследований в аграрной экономике. 

Ключевые слова: аграрная экономика, информационные ресурсы, поиск информации, автоматизированные системы, базы данных, ЦНСХБ 

 

G.G. Urbanskaya 

Representation of document on the agrarian sector economics in the AGROS database 

The structure and the volume of document flow in the agrarian sector economics in the AGROS database were analyzed. An analysis of the information array was carried out using the capabilities of the Artefact automated search system. It has been found out that the segment of the agrarian sector economics in the AGROS database comprises above 183750 documents in Russian and foreign languages. Based on the analysis the most relevant research areas in the agrarian economics have been identified. 

Кеуwords: agrarian economy, information resources, informational search, databases, automated systems, CSAL 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. МИЛЕВСКАЯ И.А., ПИРУМОВА Л.Н. АНАЛИЗ ЖУРНАЛОВ ОТКРЫТОГО ДОСТУПА ПО ЗАЩИТЕ РАСТЕНИЙ В БАЗЕ ДАННЫХ SCOPUS

Проведен анализ источников базы данных научного цитирования Scopus с целью отбора журналов открытого доступа по тематике «защита растений». Выявлены 79 журналов, в той или иной степени отвечающих запросу по данной тематике, в том числе 14 узкопрофильных научных журналов, специализирующихся на вопросах защиты растений от вредителей, болезней и сорняков, а также 65 журналов, помещающие, в том числе, материалы по вредителям и возбудителям болезней растений, сорнякам и методам борьбы с ними. 

Ключевые слова: Ключевые слова: защита растений; вредители растений; болезни растений; сорняки; борьба с вредителями; борьба с болезнями; борьба с сорняками; средства защиты растений; пестициды; журналы; базы данных; Scopus 

I.A. Milevskaya, L.A. Pirumova Analysis of open excess journals of plant protection in the Scopus database 

 An analysis of the references of the scientific citation database Scopus has been carried out to select open excess journals on the theme “plant protection”. 79 journals somehow meeting the needs for this subject, including 14 low-profile scientific journals specialized in plant protection against pests, diseases and weeds, as well as 65 journals containing, among others, materials on pests and plant disease agents, weeds and methods to control them have been revealed. 

Keywords: plant protection; plant pests; plant diseases; weeds; pest control; disease control; weed control; plant protection products; pesticides; journals; databases; Scopus 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. АНДРЕЕВА Е.В. СРАВНЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ПОИСКА ДОКУМЕНТОВ ПО МЕХАНИЗАЦИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В БАЗАХ ДАННЫХ WEB OF SCIENCE И SCOPUS

Анализировали возможности тематического поиска и его стратегии в базах данных Web of Science и Scopus на примере поиска информационных источников по вопросам механизации сельского хозяйства. Приведены возможные способы формирования запросов и получения результатов. Приведен анализ полученных результатов. 

Ключевые словамеханизация сельского хозяйства; с-х техника; базы данных; информационное обеспечение; компьютерные методы; Интернет 

E.V. Andreeva 

Comparision of search capabilities of documents on agricultural engineering in the Web of Science and SCOPUS databases 

Capabilities of subject search and its strategy in the Web of Science and Scopus databases exemplified by searching information sources in issues of agricultural engineering are analyzed. Possible ways of making inquiries and receiving results are given. 

Key words: agricultural engineering; agricultural equipment; databases; information support; computer methods; Internet 

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ: ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА. СИДОРЕНКО Т.А. ИЗ ОПЫТА ИНДЕКСИРОВАНИЯ ДОКУМЕНТОВ ПО ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

Рассмотрены проблемы, возникающие при индексировании документов по пищевой промышленности. Приводятся наиболее употребляемая терминология понятий из области «продукты питания», в т.ч. включенная для индексирования в рубрики отраслевого рубрикатора. Предложены некоторые уточнения схемы индексирования документов по вопросам питания человека. Полученные результаты основаны на многолетнем опыте научной обработки документов по пищевой промышленности. 

Ключевые слова: пищевая промышленность; пищевые производства; продукты питания; рубрикаторы; индексирование информации; документы; ЦНСХБ 

T.A. Sidorenko 

On experience of indexing documents in food industry 

The problems that occur in indexing food industry documents are considered. Commonly used terminology related to “food products”, including the concepts incorporated into the subdivisions of the Branch List of Classification Headings for indexing are given. Some emendations of the document indexing arrangement in human nutrition are proposed. The obtained results are based on the experience of scientific processing of food industry documents for many years. 

Key words: food industry; food productions; food products; lists of classification headings; information indexing; documents; CSAL 

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЧЕСНЯЛИС П.А., МЕДВЕДЕВА О.В. СПРАВОЧНО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ В ЦИФРОВУЮ ЭПОХУ

На примере Справочно-библиографического отдела ГПНТБ СО РАН рассматривается специфика использования справочно-библиографических ресурсов в обслуживании читателей. Анализируется динамика обращения к печатным и электронным ресурсам при выполнении библиографических и фактографических запросов в 2015 – 2019 годах. Определены особенности функционирования справочно-библиографических ресурсов в цифровую эпоху. 

Ключевые слова: справочно-библиографические ресурсы, справочно-библиографическое обслуживание, цифровизация. 

 

P.A. Chesnyalis, O.V. Medvedeva 

Reference resources in the digital age 

The authors consider the peculiarities of reference resources usage in the Reference department of State Public Scientific-Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. The article analyzes the dynamics of access to printed and electronic resources while performing bibliographic and factographic queries in 2015 – 2019. Directions in the functioning of reference resources in the digital age are identified. 

Keywords: reference resources, reference service, digitalization. 

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ. ГЛУШАНОВСКИЙ А.В., СОЛОВЬЕВА Т.Н. ЖУРНАЛЬНЫЕ ФОНДЫ АКАДЕМИЧЕСКИХ БИБЛИОТЕК И ИХ РОЛЬ В ИНФОРМАЦИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ

В статье рассматриваются проблемы формирования журнального фонда академической библиотеки в условиях все более широкого распространения полнотекстовых лицензионных электронных ресурсов удаленного доступа. На примере Библиотеки по естественным наукам РАН рассмотрены в комплексе три составных части фонда Библиотеки: традиционные печатные журналы, электронные ресурсы удаленного доступа - российские (на базе портала eLibrary.ru), зарубежные (на базе программы «Национальная электронная библиотека)». Отмечено, что пополнение традиционного фонда научной библиотеки происходит, главным образом, за счет обязательного экземпляра, международного книгообмена и даров. Для каждой составляющей оценен состав, временные интервалы доступности, научный уровень входящих журналов. Детально проанализирован состав журнального фонда,  как по российским так и иностранным журналам, показано их отражение в библиометрических базах данных Web of Science Core Collection и  Scopus.   Показана важность  предоставления  иностранных информационных ресурсов  в рамках Национальной подписки, проиллюстрирована активность  БЕН РАН в использовании этих ресурсов в информационном обеспечении  специалистов  научных учреждений РАН. Указывается, что научная библиотека в новых условиях сохраняет свою заметную роль в общей системе обеспечения журнальной информацией научных исследований. Основным направлением в информационно-библиотечном обеспечении научных исследований в области естественных наук является использование электронных ресурсов как лицензионного так и открытого доступа, а применительно к научным библиотекам, расширение и оптимизация наполнения виртуальной части фонда, в том числе, по электронному доступу к российским научным журналам. 

Ключевые слова: научная библиотека, фонд журналов, виртуальный фонд библиотеки,   удаленный доступ, электронные ресурсы 

Glushanovskiy A.V., Soloveva T.N. 

Scientific Libraries Journal’s Collections and Their Role in Scientific Research Providing 

The article deals with the problems of forming the journal Fund of the academic library in the conditions of an increasingly wide distribution of full-text licensed electronic resources of remote access. For example, Library for natural Sciences of RAS considered in complex three component parts of the Library: traditional print journals, remote access electronic resources - Russian (based on portal eLibrary.ru), foreign (on the basis of the program "National digital library)". It is noted that the replenishment of the traditional Fund of the scientific library is mainly due to the mandatory copy, international book exchange and gifts. For each component, the composition, time intervals of availability, and scientific level of incoming journals are evaluated. The composition of the journal Fund is analyzed in detail, both for Russian and foreign journals, and their reflection in the bibliometric databases Web of Science Core Collection and Scopus is shown. Shows the importance of providing foreign information resources in the framework of the National subscription, illustrates the activity of LNS in the use of these resources in the information support of specialists from scientific institutions of the RAS. It is indicated that the scientific library in the new conditions retains its significant role in the overall system of providing journal information for scientific research. The main direction in information and library support of scientific research in the field of natural Sciences is the use of electronic resources both licensed and open access, and in relation to scientific libraries, the expansion and optimization of the content of the virtual part of the Fund, including electronic access to Russian scientific journals. 

Key words: Scientific Library,  Journal’s Collection,  Virtual Library Collection,  Remote Access,  Electronic Recourses  

КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ. ЛАДОЖИНА Т. Н., БАНДОРИН А.А. ВИРТУАЛЬНАЯ РИДИНГ-ГРУППА АНДРЕЯ БАНДОРИНА КАК ПРИМЕР СОВРЕМЕННОГО ФОРМАТА РАБОТЫ ПО ПРИОБЩЕНИЮ МОЛОДЁЖИ К КНИГЕ И ЧТЕНИЮ

В статье проанализирована деятельность ридинг-групп – современного направления работы библиотек по приобщению молодёжи к книге и чтению. Приведен пример виртуальной ридинг-группы Андрея Бандорина, студента 1 курса направления подготовки «Библиотечно-информационная деятельность» Смоленского государственного института искусств. 

Ключевые слова: ридинг-группы в библиотеках, виртуальные ридинг-группы, молодёжные ридинг-группы, популяризация чтения 

 Ladojina T.N., A.A. Bandorin 

Andrey Bandorin's virtual reading group as an example of a modern format of work on introducing young people to books and reading 

The article analyzes the activities of reading groups – the modern direction of libraries' work on introducing young people to books and reading. An example of a virtual reading group by Andrey Bandorin, a 1st-year student of the "Library and information activities" Department of the Smolensk state Institute of arts is given. 

Keywords: reading groups in libraries, virtual reading groups, youth reading groups, popularization of reading 

ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. САТАГАЛИЕВА С.М. ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОГО ВЫСШЕГО БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ: ПУТИ И МЕТОДЫ РЕШЕНИЯ В РЕСПУБЛИКЕ КАЗАХСТАН

Данная статья рассматривает значение библиотечно-информационного образования в рамках прогрессирующей глобализации образовательной системы. Возможные препятствия при подготовке высококвалифицированных библиотечных кадров, а также пути его решения способом внедрения английского языка. 

Ключевые слова: межкультура, библиотечно-информационное образование, вузы Республики Казахстан, американский уголок. 

 Satagalieva S. M.  

The problems of modern librarian-informational education: ways and methods of solution in Republic of Kazakhstan 

This article regards the importance of librarian-informational education in the progressive globalization’s boundaries. Feasible obstacles in preparation high-qualified library stuff and ways of solution by introduction of English language. 

Keywords: interculture, librarian-informational education, universities in Republic of Kazakhstan, American corner. 

БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ КАДРЫ: ПОДГОТОВКА, УПРАВЛЕНИЕ, РАЗВИТИЕ. ТУРАНИНА Н.А., КАПУСТИНА Т.А. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕПОДГОТОВКИ И ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ СПЕЦИАЛИСТОВ НА ПРИМЕРЕ БИБЛИОТЕК БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

В статье рассмотрены особенности использования широкого спектра форм и методов обучения, направленных на профессиональное развитие, выявление творческого потенциала и стимулирование деятельности библиотечных специалистов Белгородской области.   

Ключевые слова: библиотечный специалист, повышение квалификации, переподготовка кадров 

Turanina N.A., Kapustina T.A.

ACTUAL PROBLEMS OF RETRAINING AND PROFESSIONAL DEVELOPMENT OF SPECIALISTS ON THE EXAMPLE OF LIBRARIES IN THE BELGOROD REGION 

The article considers the features of using a wide range of forms methods of training aimed at professional development, identifying creative potential and stimulating the activities of library specialists in the Belgorod region.   

Keywords: library specialist, professional development, personnel retraining