2019. Выпуск 4 (31) (июль - август)

Выпуски журналов 2019. Выпуск 4 (31) (июль - август)

ИНТЕРВЬЮ. МАРГАРИТА ВОХРЫШЕВА: «Я СЧИТАЮ СВОЮ ЖИЗНЬ УДАВШЕЙСЯ…»

Интервью главного редактора журнала Н.В. Лопатиной с учёным, педагогом, организатором образования и науки, доктором педагогических наук, профессором Самарского государственного института культуры Маргаритой Георгиевной Вохрышевой. В интервью представлены автобиографические сведения, позиция учёного по вопросам организации образования в области культуры и библиотечно-информационной деятельности. Особое внимание уделяется современному состоянию и развитию библиографоведения.

Ключевые слова: автобиография, история библиографии, история библиографоведения, библиография, библиографоведение, научная деятельность, организация образования, библиотечно-информационное образование, Самарский государственный институт культуры, М.Г. Вохрышева. 

MARGARITA VOKHRUSHEVA: "I CONSIDER MY LIFE SUCCESSFUL»

Interview with the chief editor of the magazine N.V. Lopatina with the scientist, pedagogue, organizer of science and education, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor of the Samara State Institute of Culture Margarita G. Vokhrusheva. The interview presents autobiographical information, the position of the scientist on the organization of education in the field of culture and library and information activities. Special attention is paid to the current state and development of bibliography. Key words: autobiography, history, bibliography, history of bibliography, bibliography, bibliography, scientific activity, organization of education, library media education, Samara state Institute of culture, M.G. Vokhrusheva.

ИСТОРИЯ: ВРЕМЯ, СОБЫТИЯ, ЛЮДИ. ЛИХОВИД Т.Ф. ДЖЕСС ХОУК ШИРА КАК РАЗРАБОТЧИК ТЕОРЕТИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЙ НАУКИ (К 115-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ)

В статье рассматривается биография и основные направления исследований Джесса Х. Ширы в области библиотечно-информационной науки, такие как: изучение истории публичных библиотек, разработка социальной эпистемологии, изучение информационных технологий в библиотечно-информационной области.

Ключевые слова: библиотечно-информационная наука, Джесс Х. Шира, социальная эпистемология, публичные библиотеки, автоматизация библиографических процессов.

Likhovid T.F. Jesse Hauk Shera as the developer of LIS theoretical problems

(On the 115th anniversary of Jesse H. Shera)

The article is devoted to the biography and main activities of Jesse H. Shera in library and information science, such as the study of public libraries history, the development of social epistemology, the research of information technology in library information field.

Keywords: library and information science (LIS), Jesse H. Shera, social epistemology, public libraries, automation of bibliographic processes.

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В КУЛЬТУРЕ И ОБРАЗОВАНИИ. ВАЛЯЛИНА А.С., ГЕНДИНА Н.И. ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ УНИКАЛЬНОГО ФОНДА СЕКТОРА КНИЖНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ ПОСРЕДСТВОМ ЭЛЕКТРОННОГО ПУТЕВОДИТЕЛЯ

В статье представлена обзорная характеристика специализированного фонда Сектора книжных коллекций Кемеровской областной научной библиотеки им. В.Д. Федорова, образованного в 1991 году. Коллекции сектора дают возможность познакомиться с историей региона, а также с отдельными личностями внесшие вклад в развитие области.

Ключевые слова: сектор книжных коллекций, электронный путеводитель, уникальный фонд, библиографические пособия.

 

Valyalina A.S.,Gendina N.I.

Popularization of the unique Fund of the sector of book collections through the electronic guide

The article presents an overview of the specialized Fund Of the sector of book collections of the Kemerovo regional scientific library. V. D. Fedorov, founded in 1991. The collections of the sector provide an opportunity to get acquainted with the history of the region, as well as with individuals who have contributed to the development of the region.

Key words: sector of book collections, electronic guide, unique fund, bibliographic grants.

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ. ЗАХАРОВА С. С. ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ БИБЛИОМЕТРИЧЕСКОГО АНАЛИЗА В НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕКАХ АКАДЕМИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА И ВУЗА

Активное использование библиометрического анализа в библиотечно-информационном обслуживании, позволило Центральной библиотеке Пущино создать методику оценки значимости публикаций. Сравнивая основные показатели, автор более подробно останавливается на квартиле журнала, позволяющем судить о значимости периодического издания, опубликовавшего статью. Рассматривается возможность доступа к аналитическим надстройкам платформы Web of Science позволяющим проводить структурно-функциональный анализ научной деятельности, как отдельного ученого, так и института в целом.

Ключевые слова: библиотечно-информационное обслуживание, библиометрический анализ, основные показатели, методика оценки.

 

Zakharova S. S. Basic indicators of bibliometric analysis in science libraries of the academic institute and university.

 

The central library Pushchino actively uses bibliometric analysis in library and information services. Created a methodology for assessing the significance of publications. The author details the quartile of the journal. He gives an idea of the rating of the magazine. Access to analytical add-ins of the Web of Science platform. Allows you to conduct a structural-functional analysis of the scientific activities of an individual scientist or institution.

Keywords: library information service, bibliometric analysis, basic indicators, methods rating

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ. КОСИКОВА Н.В., ГОНЧАРОВА В.М., СТЕЛЛЕЦКИЙ В.И. МОНИТОРИНГ ВОСТРЕБОВАННОСТИ ВИРТУАЛЬНЫХ ВЫСТАВОК НА БАЗЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ НАУЧНОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ

Рассмотрены основные показатели эффективности продвижения информационных ресурсов на примере виртуальных выставок ЦНСХБ.  Определена активность аудитории и ее заинтересованность в данном ресурсе. На основе статистических показателей, таких как количество обращений, количество просмотренных книг (сканов обложек) и оглавлений, делается вывод о важности данного направления в обслуживании пользователей библиотеки  и перспективности его развития.

Ключевые слова: ЦНСХБ, библиотечный фонд, библиометрический анализ, мониторинг, вебометрика, научные исследования, пользователь, веб-сайт библиотеки, информационные потребности, электронные информационные ресурсы, виртуальные выставки.

Kosikova N.V., Goncharova V.M., Stelletsky V.I. Monitoring demand for virtual exhibitions based on the experience of the Federal State Budgetary Scientific Institution “Central Scientific Agricultural Library”

The article analyses principal indices of the efficiency of promotion of information resources as illustrated by virtual exhibitions of the CSAL. The study has determined the activity of the users and their interest in the resource. The conclusion on the importance of the line of the users’ service and prospects for its development was based on the statistics such as a number of queries, a number of browsed books (front cover scans) and tables of content.

Key words: the CSAL, library collection, bibliometric analysis, monitoring, Web-metrics, scientific research, user, library web-site, information requirements, electronic information resources, virtual exhibitions.

ЯЗЫК. ЗНАНИЕ. АНАЛИТИКА. БУШЕВ А.Б. МЕДИАГРАМОТНОСТЬ В СИСТЕМЕ НОВЫХ МЕДИА

Рассматриваются современные формы представления медиадискурса и готовность читателя понимать эти формы, вырабатываемую в процессе обучения и самообучения дискурс-анализу.  На пересечении полей цифровых медиа (конвергентных медиа)  с  мультимедийностью их материалов и не масс-медийных, но столь модных ныне мультимедийных  цифровых ресурсов  возникает поле новых медиа. Работа ставит вопрос о текстовых компетенциях и культурологическом бэкграунде подготовке  специалиста. Обсуждаются виды коммуникации в социальных сетях и типы связей участников социальных сетей. Унифицированность профилей социальной сети делает её огромной базой данных людей с большим количеством различной информации о них, причём эта информация строго структурирована. Это даёт отличную возможность поиска по социальной сети для нахождения интересующих человека людей с определёнными данными в профиле, при этом такие данные выступают в качестве критериев поиска.

Ключевые слова: обучаемый, рефлексия, понимание, масс-медиа, журналистика рекламной парадигмы, текстовые компетенции, культура, культурная подготовка, типы связей в социальных сетях, дискурс, медиадискурс, аналитика, гипертекст, интерактивность

Bouchev A. MEDIA LITERACY IN THE SYSTEM OF  NEW MEDIA

The paper analyses modern forms of representation of media discourse and the capacity of the reader to comprehend these forms, which can de developed through practices of interpretation and reflexivity. At the crossroads of digital media with their multimedia content and multimedia recourses created outside the realm of mass media (the latter being so modern and popular today)  there emerge the new media.   The paper raises a question of textual and cultural competencies in the education of such a specialist. The paper discusses the problem of the method of analysis in media communicative net discourse studies:  what can augment discourse studies in this research. The paper discusses the opportunities for communication in social nets,  types of connections in social nets and types of communication in social nets. The standard character of the social profiles makes them work as a large database for a great deal of structured data. This fact simplifies targeted search with  specific criteria in social nets.

Key words: student, reflexivity, comprehension, mass media, journalism of advertising paradigm, textual competencies, culture, cultural background, discourse, media discourse, analytical genres, hypertext, interactivity

СОВРЕМЕННЫЕ СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ПРАКТИКИ: ИЗУЧАЕМ, АНАЛИЗИРУЕМ, ПРОЕКТИРУЕМ. САВИЧ Л.Е. СОЦИАЛЬНОЕ ЗДОРОВЬЕ СТАРШЕГО ПОКОЛЕНИЯ: БИБЛИОТЕЧНО-ВАЛЕОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Автор доказывает, что в формировании социального здоровья людей старшего поколения активную роль должны играть библиотеки и институты культуры.

Ключевые слова: социальное здоровье, старшее поколение, библиотека, институт культуры.

Savich, Lyudmila Efimovna

SOCIAL HEALTH OF THE OLDER GENERATION: LIBRARY AND VALEOLOGICAL ASPECT

The author is convinced that libraries and cultural institutes should play an active role in the formation of social health of the older generation.
Keywords: social health, the older generation, the library, the Institute of culture.

СОВРЕМЕННЫЕ СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ПРАКТИКИ: ИЗУЧАЕМ, АНАЛИЗИРУЕМ, ПРОЕКТИРУЕМ. МУРАШКО О.Ю., ТУТАЕВА Г.Н. БИБЛИОТЕЧНЫЙ ПРОЕКТ КАК РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ КОМПЬЮТЕРНОЙ НЕГРАМОТНОСТИ НАСЕЛЕНИЯ

В статье авторы рассматривают опыт решения проблемы компьютерной неграмотности населения с помощью библиотеки.

Ключевые слова: библиотека, библиотечный проект,  адаптация пожилых людей, социальный институт.

Murashko O.Yu., Tutaeva G.N.

Library project as a solution of the problems of computer illiteracy 

In the article the authors consider the experience of solving the problem of computer illiteracy of the population with the help of the library 
Key words: library, project od a library, adaptation of elderly people, social Institute.

БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ КАДРЫ: ПОДГОТОВКА, УПРАВЛЕНИЕ, РАЗВИТИЕ. ЕЗОВА С.А. О ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ СОЗНАНИИ БИБЛИОТЕКАРЯ

Раскрывается разработанность проблемы, рассматриваются параметры профессионального сознания, акцентируется внимание на некоторых инновационных технологиях формирования у студентов профессионального сознания: интеллект карты, презентации о жизни и деятельности креативных библиотечных специалистов.

Ключевые слова: профессиональное сознание, инновационные технологии в его изучении, параметры профессионального сознания.

Ezova S.A. A LIBRARIAN’S PROFESSIONAL CONSCIOUSNESS

The level of the problem study is revealed, the parameters of professional consciousness are considered, the attention is accentuated on some innovative technologies of forming students’ professional consciousness: intellect cards, presentations about life and activity of creative library specialists.

Keywords: professional consciousness, innovative technologies in its studying, parameters of professional consciousness.

БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ КАДРЫ: ПОДГОТОВКА, УПРАВЛЕНИЕ, РАЗВИТИЕ. БАБЕНКО Ж.В. ВЛИЯНИЕ СОВРЕМЕННОЙ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВНОЙ СРЕДЫ НА ТРАНСФОРМАЦИЮ ПРОЦЕССОВ ИНФОРМАЦИОННОЙ РАБОТЫ

В статье рассматриваются направления трансформации основных процессов информационной работы в условиях современной информационно-комуникативной среды. Подчеркивается усиление аналитической составляющей при подготовке информационных документов и развитие дистанционных форм информационного сервиса.

Ключевые слова: информационно-коммуникативная среда, информационные технологии, информационная работа, информационные учреждения, информационные продукты, информационно-аналитические системы, дистанционные информационные услуги, веб-сайты.

  1. Babenko

INFLUENCE OF MODERN INFORMATION AND COMMUNICATION ENVIRONMENT FOR TRANSFORMATION PROCESSES OF INFORMATION WORK

An article contains directs of transformation basic processes of information work in conditions of modern informational and communicational environment. It’s accentuated on intensification of analytic component during preparing of information documents and development of distance information service.

Key words: information and communication environment, information technology, information work and information institutions, information products, information-analytical systems, remote information services, web-sites.

ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. САТАГАЛИЕВА С.М. МОДЕРНИЗАЦИЯ СПЕЦИАЛЬНОСТИ «5В091000 – БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО» В СВЕТЕ ИННОВАЦИОННОЙ КУЛЬТУРНОЙ ПОЛИТИКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

В статье представлены процессы модернизации казахстанских библиотек и новая социально - культурная парадигма их развития, которые  являются главными стимулами инновационных изменений в библиотечном деле и определяют   направления  подготовки специалистов современных библиотек. Отражены  проблемы  и возможные перспективы развития специальности на основе  как  трансформации библиотечного дела, так и совершенствования образовательных процессов и  образовательной программы специальности «5В091000 – Библиотечное дело» в Республике   Казахстан.  

Ключевые слова: библиотечное дело Республики Казахстан, специальность «5В091000 – Библиотечное дело», модернизация  специальности, проблемы развитии специальности, специализация, перспективы развития специальности.

Satagalieva, Sandi

Modernization of the specialty «5В091000 – Library» in the light of innovative cultural policy of the Republic of Kazakhstan

The article presents the process of modernization of Kazakhstan`s libraries and new socio-cultural paradigm of development, which are main drivers of innovations in librarianship and determine areas of training of modern libraries. The problems and possible prospects for the development of specialty-based transformation as librarianship, and improving educational processes and educational programs specialty ''5B091000 - Library'' in the Republic of Kazakhstan.

Key words: Library business in the Republic of Kazakhstan, specialty «5B091000 - Library business», modernization specialty, development problems of  specialty, specialization, development prospects of  specialization.

ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. АМАНЖОЛОВА К.М., МУСАЕВА С.Т. КАЗАХСТАНСКАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ АССОЦИАЦИЯ КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО БИБЛИОТЕЧНОГО СООБЩЕСТВА

В статье рассмотрены вопросы создания и функционального развития деятельности  общественно-профессионального движения библиотечных специалистов в Казахстане. Особое внимание уделяется развитию профессиональной направленности личности библиотекаря в профессиональном сообществе. Раскрываются тенденции и перспективы организационного развития Казахстанской библиотечной ассоциации  как субъекта национальной библиотечной политики, а также оценке эффективности деятельности библиотечных ассоциаций и повышению их роли.

Ключевые слова: Библиотечная ассоциация, профессиональное библиотечное сообщество, национальная библиотечная политика, правовое регулирование деятельности библиотек,  профессиональная направленность

Amanzholova, Kunsa Monahans, Mussaeva, Suikum Tulembaevna

Kazakhstan library Association as a factor of development of professional library community

The article deals with the creation and functional development of the social and professional movement of library specialists in Kazakhstan and international relations. Particular attention is paid to the development of professional orientation of the librarian in the professional community. Trends and prospects of organizational development of the Kazakhstan library Association as a subject of national library policy, as well as the evaluation of the effectiveness of library associations and increase their role are revealed.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ: СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ. КЛЮЕВ В.К. ТРАНСФОРМАЦИЯ ФОРМИРУЕМЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ В СИСТЕМЕ ВЫСШЕГО БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ КАК ОТВЕТ НА ЦИФРОВИЗАЦИЮ ОБЩЕСТВА

В статье анализируется компетентностный ряд профессионального обучения бакалавров библиотечно-информационной деятельности в условиях развивающейся цифровой среды функционирования библиотеки и глобального цифрового общества. Детально рассмотрено содержание проекта профессионального стандарта  «Специалист в области библиотечно-информационной деятельности» через трудовые функции и действия, необходимые знания и умения. Представлена трансформация формируемых «цифровых» компетенций отраслевых бакалавров в образовательных стандартах третьего поколения. Сделан вывод о возможностях наполнения перечня формируемых профессиональных компетенций на основе анализа практики и требований работодателей к выпускникам.

Ключевые слова: цифровая экономика, цифровая среда, профессиональный стандарт, образовательный стандарт, цифровизация, бакалавриат, компетенции, профессиональные компетенции.

Klyuev V.K.

TRANSFORMATION OF FORMED COMPETENCES IN THE SYSTEM OF HIGHER LIBRARY AND INFORMATION EDUCATION AS A RESPONSE TO THE DIGITALIZATION OF SOCIETY

 

The article analyzes the competence range of vocational training for bachelors of library and information activities in a developing digital library environment and a global digital society. The content of the draft of the professional standard "Specialist in the field of library and information activities" through work functions and actions, the necessary knowledge and skills is reviewed in detail. The transformation of the emerging “digital” competencies of industry bachelors in the third generation educational standards is presented. The conclusion is made about the possibilities of filling the list of formed professional competencies based on the analysis of the practice and requirements of employers for graduates.Keywords: digital economy, digital environment, professional standard, educational standard, digitalization, bachelor degree, competence, professional competence.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ: СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ. ИВАНОВА Г.А. БИБЛИОПЕДАГОГИКА И БИБЛИОПСИХОЛОГИЯ В СТРУКТУРЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ

В статье рассматриваются  вопросы профессиональной подготовки библиотекарей  как специалистов в области  библиопедагогики и библиопсихологии. Дан содержательный анализ образования  по направлению «Библиотечно-информационная деятельность» в части  психолого-педагогической направленности  обучения и его научно-методического обеспечения. Отмечена  значимость формирования у студентов компетенций в области библиотечной педагогики и психологии чтения школьников  в процессе освоения соответствующих учебных дисциплин.

Ключевые слова: профессиональная подготовка, высшее образование, библиотечная педагогика, психология чтения, концепция, бакалавриат, магистратура, библиотечно-информационная деятельность, психолого-педагогические компетенции, учебные дисциплины.

Ivanova G.A. BIBLIO PEDAGOGY AND BIBLIOPSYCHOLOGY IN THE STRUCTURE OF LIBRARY AND INFORMATION EDUCATION

In the article the questions of professional training of librarians as specialists in the field of bibliotecologia and bibliopsychology. A substantial analysis of education in the direction of "Library and information activities" in terms of psychological and pedagogical orientation of education and its scientific and methodological support is given. The importance of the formation of students ' competencies in the field of library pedagogy and psychology of reading students in the process of mastering the relevant disciplines.

Keywords: professional training, higher education, library pedagogy, psychology of reading, concept, bachelor's degree, master's degree, library and information activity, psychological and pedagogical competence, educational disciplines.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ: СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ. ГРУШЕВСКАЯ Н.В. ФОРМИРОВАНИЕ ЧИТАТЕЛЬСКОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ БУДУЩИХ БИБЛИОТЕЧНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ

В статье рассмотрены основные компоненты формирования читательской компетентности для библиотечного специалиста. Представлена авторская концепция формирования читательской компетентности.

Ключевые слова: читательская компетентность, чтение, библиотечный специалист, образование.

Grushevskaya N.V.

DEVELOPMENT OF READER'S COMPETENCE OF FUTURE LIBRARY PROFESSIONALS

The article deals with the main components of the formation of the reader's competence for the library specialist. The author's concept of formation of reader's competence is presented.

Key words:  reading competence, reading, library specialist, education.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ: СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ.ОДОРОВА Т.Л. ОБ ОДНОМ ВАРИАНТЕ ПРОВЕДЕНИЯ УЧЕБНОЙ ПРАКТИКИ МАГИСТРАНТОВ

Статья посвящена некоторым организационным и содержательным аспектам учебной практики магистрантов, связанной с изучением непрерывного библиотечного образования.

Ключевые слова: магистратура, учебная практика, дополнительное профессиональное образование, библиотечные кадры, повышение квалификации.

Odorova T. L.

On one version of the educational practice of undergraduates

The article is devoted to some organizational and substantive aspects of the educational practice of master students related to the study of lifelong library education.

Key words: magistracy, educational practice, additional professional education, library staff, professional development.

СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ. КОСТЮКОВА М.В. ВОПРОСЫ ФОРМИРОВАНИЯ И ОРГАНИЗАЦИИ ОТРАСЛЕВЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ ОБЩЕСТВА В НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЯХ СТУДЕНТОВ

В статье раскрываются основные направления и специфика научных исследований студентов кафедры информационно-аналитической деятельности МГЛУ, посвященных вопросам формирования и организации отраслевых информационных ресурсов общества.

Подробно представлена тематика выпускных квалификационных работ по дисциплине «Отраслевые информационные ресурсы», рассмотрены отдельные аспекты исследуемых вопросов, связанных с терминологией, классификацией, определением состава и специфики отдельных отраслевых ресурсов, деятельностью различных библиотечно-информационных и информационно-аналитических учреждений  по формированию, организации, распространению информационных ресурсов,  а также созданию информационной продукции в России и за рубежом.

Ключевые слова: научно-исследовательская деятельность студентов, библиотечно-информационное образование, отраслевые информационные ресурсы, формирование и организация информационных ресурсов.

Kostyukova M.

ISSUES OF FORMATION AND ORGANIZATION OF BRANCH INFORMATION RESOURCES OF THE SOCIETY IN SCIENTIFIC RESEARCHES OF STUDENTS

The article reveals the main arms and specificity of scientific research of students of the department of information and analytical activities of the Moscow State Linguistic University (MSLU), devoted to the formation and organization of branch information resources of the society.

The topic of final qualifying works on the discipline “Branch Information Resources” is presented in detail, some aspects of the research issues which are related to terminology, classification, determining the composition and the specificity of individual branch resources, activities of various library-information and information-analytical institutions which are focused on the formation, organization, distribution information resources, as well as the creation of information products in Russia and abroad.

Key words: students’ research activities, library and information education, branch information resources, the formation and organization of information resources.

СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ.ДОВБНЯ Е.В. СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПОДГОТОВКИ БИБЛИОТЕЧНЫХ КАДРОВ

В статье рассматриваются различные аспекты проблемы подготовки (переподготовки) библиотечных кадров. Приводятся примеры реализации программ переподготовки различными вузами и библиотеками страны.

Ключевые слова: библиотековедение, библиотечные кадры, профессиональная переподготовка.

Dovbnya E.V.

Current Problems of Library Staff Training

The article discusses various aspects of the problem of training (retraining) of library staff. The examples of implementation of retraining programs by various universities and libraries of the country are given.

Keywords: library science, library staff, professional retraining.

СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ. АКИФЬЕВА И.Ю., ОПАРИНА Н.П. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ СТАНДАРТЫ И ОБУЧЕНИЕ БАКАЛАВРОВ ПО НАПРАВЛЕНИЮ ПОДГОТОВКИ 51.03.06 БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Анализируются целесообразность и возможности использования профессионального стандарта «Специалист в области воспитания» для разработки основной образовательной программы в соответствии с ФГОС ВО - бакалавриат по направлению подготовки 51.03.06 Библиотечно-информационная деятельность.

Ключевые слова: библиотечно-информационная деятельность, бакалавриат, профессиональный стандарт, образовательный стандарт, трудовая функция, педагог-библиотекарь.

Akifieva I.U., Oparina N.P.

PROFESSIONAL STANDARDS AND EDUCATIONAL SYSTEM FOR DEGREE BACHELOR OF LIBRARY AND INFORMATION SCIENCE

The expediency and possibilities of use of the professional standard of bachelor for education are analyzed to develop the educational program according the Federal State Higher Education Standard for Bachelor of Library and Information Science.

Key words: library and information science, bachelor, professional standard, educational standard, employment function, teacher-librarian.