Выпуски журналов

Метка — information environment.

Сляднева Н.А. Информационно-аналтитческая культура как условие современных социокультурных и политических процессов

Статья изучает информационно-аналитическую культуру как условие социокультурных и политических процессов, как гарантия информационной свободы личности. Раскрываются проблемы развития аналитики в современном обществе. Автор представляет видовое разнообразие аналитики.

М.С.ГАЛЯВИЕВА АЛЬТМЕТРИЯ И НАУЧНЫЕ БИБЛИОТЕКИ: НОВАЯ ТОЧКА ПЕРЕСЕЧЕНИЯ

Обсуждается новое направление исследований научной коммуникации в среде Web 2.0 – альтметрия (altmetrics). Представлены возможные направления деятельности научных и вузовских библиотек в данной области исследований.

Ключевые слова: информетрия, библиометрия, наукометрия, альтметрия, научные библиотеки, научная коммуникация, социальные медиа, информационная среда

M. Galyavieva,

ALTMETRICS AND RESEEARCH LIBRARIES: NEW POINT OF INTERSECTION

In article the new direction of researches of scientific communications in the environment of Web 2.0 – altmetrics is discussed. Possible lines of activity of research and academic libraries in the field researches are presented.

Keywords: informetrics, bibliometrics, scientometrics, altmetrics, research libraries, scholarly communication, social media, information environment

М.Ф.Кряжева, В.С.Нуждинова ВЕБ-АНАЛИТИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ: ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

В статье даётся обоснование значимости применения веб-аналитических технологий в работе библиотеки. Анализируются функции электронных сетевых представительств библиотек (сайт, сообществ в социальных сетях и др.) как объектов веб-аналитики, рассматриваются «внешний» и «внутренний» уровни веб-аналитики, веб-аналитические системы свободного доступа, способы и средства интерпретации полученных в результате анализа данных для оптимизации библиотечно-информационной деятельности.

Ключевые слова: веб-аналитика, веб-аналитические технологии, веб-аналитические системы, электронные сетевые представительства, электронная сетевая среда, интернет, библиотеки

M. Kryazheva, V. Nuzhdinova

WEB ANALYTICS: THE POSSIBILITIES OF USING OF LIBRARY AND INFORMATION ACTIVITY

The article substantiates the importance of using web analytics technologies in the activity of libraries. Are analyses the functions of electronic network offices of libraries (sites, communities in social networks, etc.) as objects of web analytics, are considered «external» and «internal» levels of web analytics, web analytics systems of free access, methods and resources of interpretation of data for optimization of library and information work.

Key words: web analytics, web analytics technology, web analytics systems, electronic network offices, electronic network environment, internet, libraries

Н.В.Лопатина, О.Б.Сладкова ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ АНАЛИТИКИ ЦИФРОВОЙ КУЛЬТУРНОЙ СРЕДЫ

Рассматривается проблема изучения виртуального социокультурного пространства с помощью его измерения. Отмечается познавательное значение измерительной процедуры, в том числе для изучения социального взаимодействия. Предлагаются индикаторы наблюдения за цифровой культурной средой.

 Ключевые слова: виртуальная социокультурная среда, количественные методы, технология измерения, информационные технологии, прогнозные индикаторы, социальное взаимодействие.

 

N. V. Lopatina, O.B. Sladkova

INFORMATION TECHNOLOGY INTELLIGENCE
  DIGITAL CULTURAL ENVIRONMENT

The problem of studying the socio-cultural virtual space using its measurement. There informative value of the measurement procedure, including the study of social interaction. Available indicators for the monitoring of digital cultural environment.

Keywords: virtual socio-cultural environment, quantitative methods, measurement technology, information technology, forward-looking indicators, social interaction.

Бабенко Ж.В. ВЛИЯНИЕ СОВРЕМЕННОЙ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВНОЙ СРЕДЫ НА ТРАНСФОРМАЦИЮ ПРОЦЕССОВ ИНФОРМАЦИОННОЙ РАБОТЫ

В статье рассматриваются направления трансформации основных процессов информационной работы в условиях современной информационно-комуникативной среды. Подчеркивается усиление аналитической составляющей при подготовке информационных документов и развитие дистанционных форм информационного сервиса.

Ключевые слова: информационно-коммуникативная среда, информационные технологии, информационная работа, информационные учреждения, информационные продукты, информационно-аналитические системы, дистанционные информационные услуги, веб-сайты.

Zhanna Babenko

INFLUENCE OF MODERN INFORMATION AND COMMUNICATION ENVIRONMENT FOR TRANSFORMATION PROCESSES OF INFORMATION WORK

An аrticle contains directs of transformation basic processes of information work in conditions of modern informational and communicational environment. It’s accentuated on intensification of analytic component during preparing of information documents and development of distance information service.

Key words: information and communication environment, information technology, information work and information institutions, information products, information-analytical systems, remote information services, web-sites.

С.Х.Ляпин, А.В.Куковякин КЛАСТЕРЫ ПОЛНОТЕКСТОВОГО ПОИСКА В ПРОСТРАНСТВЕ ИНТЕРНЕТ

В докладе обосновывается возможность и целесообразность качественного развития современного Интернет-пространства (для сфер образования, науки и культуры) путем создания кластеров полнотекстового (и полносодержательного) поиска на основе многофункциональных мультимодальных информационно-библиотечных систем среднего уровня (условно говоря, до 1 млн. единиц полнотекстовых ресурсов каждая) и механизмов сквозного полнотекстового поиска под управлением пользовательского браузера в распределенной децентрализованной среде, состоящей из таких (однородных) систем.

В докладе рассматривается архитектура и сервисы предлагаемой информационной среды, а также опыт реализации этого подхода на примере информационной системы T‑Libra (разработчик – ООО «Константа», Россия) и нескольких проектов, развертываемых в настоящее время на этой организационно-технологической основе.

Доклад подготовлен при поддержке гранта РГНФ № 14-03-12017.

Ключевые слова.  Распределенный полнотекстовый поиск, децентрализованная  среда, машина метапоиска, кластеризация информационного пространства.

Sergey Lyapin, Alexey Kukovyakin

CLUSTERS OF FULL-TEXT SEARCH IN THE SPACE OF THE INTERNET: DECENTRALIZATION IN THE INTERESTS OF CITIZENS AND ORGANIZATIONS

In this paper, we argue the possibility and feasibility of qualitative development of the modern Internet space (for education, science and culture) through the creation of clusters of full-text search on the basis of multifunctional multimodal information library systems of middle level (up to 1 million units each full-text resources) and the mechanisms through full-text search running a custom browser in a distributed decentralized environment, consisting of such (homogeneous) systems.

The report describes the architecture and services offered by the information environment, as well as the experience of implementing this approach on the example of T-Libra (developer – LLC "Constanta", Russia) and several projects deployed currently on this organizational and technological basis.

The report was prepared with the support of RFH grant № 14-03-12017.

Key words. distributed full-text search, decentralized environment, metasearch engine, clustering of information space.

Сладкова О.Б. Методологические основания применения измерительных технологий в прогнозировании кадрового обеспечения региона

Рассматривается специфическая роль количественных методов в формировании знания об образовательном пространстве, в частности кадрового обеспечения регионов. Раскрываются преимущества и подчеркиваются ограничения в использовании этого инструментария.

 Ключевые слова: количественные методы исследования, образовательная среда, информационные технологии, мониторинг, векторная технология.

Sladkova O.B.

METODOLOGY BASIS OF PROGNOSIS OF REGION PROVIDED OF SPECIALIST

The main object of this article is to research the specific role of quantitative methods in forming knowledge about education environment. The special attention is given to prognosis of region provided with specialists.. Application of quantitative methods has some advantage in the field of study education  management of its processes. Otherwise there are some limitations of application of this instrument. The author offers the specific ways to application of study education environment.

Key words:Quantitative methods, education environment, information technology, monitoring, vector’ technology 

СОВРЕМЕННЫЕ СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ПРАКТИКИ: ИЗУЧАЕМ, АНАЛИТИЗИРУЕМ, ПРОЕКТИРУЕМ. Белых Л.В. Российская государственная библиотека искусств для студентов творческих вузов: новые форматы информационного обслуживания

Статья раскрывает необходимость и возможность совершенствования информационного обеспечения художественного образования в новых условиях развития. Ставится задача создания единой информационно-образовательной среды, которая должна соответствовать специфике информационных и образовательных потребностей студента творческой специальности. Представляется опыт взаимодействия Российской государственной библиотеки искусств и вузов, осуществляющих подготовку по творческим направлениям.

Ключевые слова: библиотека, художественное образование, единая информационно-образовательная среда, студенты творческих вузов, информационное обслуживание, Российская государственная библиотека искусств.

 Belykh L. V.

Russian state library of arts for students of creative universities: new formats of information service

The article reveals the necessity and possibility of improving the information support of art education in the new conditions of development. The task is to create a unified information and educational environment that must meet the specific information and educational needs of the student of the creative specialty. The experience of interaction between the Russian state library of arts and universities engaged in training in creative areas is presented.

Keywords: library, art education, unified information and educational environment, students of creative universities, information service, Russian state library of arts.   

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫЕ НАУКИ: ТЕОРИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ. ДВОРКИНА М.Я. «ПРОСТРАНСТВО БИБЛИОТЕКИ», «БИБЛИОТЕЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО» И «БИБЛИОТЕЧНАЯ СРЕДА»: СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ

В статье сравниваются  понятия «информационное пространство»,  «пространство библиотеки»,  « библиотечное пространство» и «библиотечная среда». Сделан вывод, что  понятия  «пространство библиотеки», «библиотечное пространство»  и « библиотечная среда» с учетом определенных трактовок могут рассматриваться как близкие по смыслу, условные синонимы.

Ключевые слова: пространство библиотеки,   библиотечное пространство, библиотечная среда.

 Dvorkina M.Y.

"LIBRARY SPACE", "LIBRARY SPACE" AND "LIBRARY ENVIRONMENT": CORRELATION OF CONCEPTS

In the article are compared the concepts “information space”, “the space of library”,  “ library space” and “library medium”. Is made the conclusion that the concepts “space of library”, “library space” and « library medium” taking into account the defined treatments can be considered as close ones in the sense, conditional synonyms.

The keywords: the space of library,  library space, library medium.

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В КУЛЬТУРЕ И ОБРАЗОВАНИИ. СЛАДКОВА О.Б. СОЦИАЛЬНО-ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ИЗУЧЕНИИ ВОСПРИЯТИЯ СТУДЕНТАМИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ ВУЗА

Восприятие среды обучающимися  оказывает воздействие на процессы мышления, успешность приобретения профессиональных знаний, социальную адаптацию и самореализацию молодых людей. Анализируются различные подходы, определяющие эмоциональное благополучие,  защищенность и безопасность человека, во время его пребывания в вузе. Отмечена тенденция использования СИТ (в частности мониторинга) для обнаружения влияния среды на состояние психологического благополучия личности.

Ключевые слова: образовательная среда, университет, студенты, психологическая безопасность, методы изучения репрезентации среды,  социализация личности, самореализация личности,   критерии оценки среды, информационные технологии и ресурсы.

Sladkova O.B.

SOCIO-INFORMATION TECHNOLOGIES IN THE STUDY OF THE STUDENTS' PERCEPTION OF EDUCATIONAL ENVIRONMENT OF THE UNIVERSITY

Educational environment of   university flows into  student's personality. Perception of educational environment by students  flows into process of thinking, acquire professional knowledge and personal social adaptation. Analysis showed that the main approaches are founded to study the objects of education environment, emotional protection and psychology security and the role of reference groups. There are discover the tendency to use CIT (monitoring) in investigated the influence between sensation of  psychology security and information sources and  technology.

Keywords: education environment,   university, students, psychology security, investigation methods of evaluation environment, personal social adaptation,  information sources and  technology.

БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ КАДРЫ: ПОДГОТОВКА, УПРАВЛЕНИЕ , РАЗВИТИЕ. ПИРУМОВА Л.Н., СИДОРЕНКО Т.А. НАСТАВНИЧЕСТВО КАК СПОСОБ АДАПТАЦИИ СОТРУДНИКОВ В БИБЛИОТЕЧНОЙ СРЕДЕ

Рассмотрены особенности обучения новых сотрудников в отделе аналитико-синтетической обработки документов ФГБНУ ЦНСХБ, связанные со спецификой научной обработки отраслевой литературы, требующей знания предмета и библиотечно-информационных технологий. Рассмотрена роль наставничества в подготовке, закреплении кадров и преемственности производственных и профессиональных традиций отдела. Подчеркивается роль профессиональных и личных качеств наставника. Обоснованны планирование и этапность в процессе обучения.

Ключевые слова: подготовка кадров; обучение; наставничество; аналитико-синтетическая обработка документов; АПК; ЦНСХБ

Pirumova L.N., Sidorenko T.A.

MENTORING AS A METHOD FOR METHOD FOR ADAPTING THE STAFF IN A LIBRARY ENVIRONMENT

There are considered the peculiarities of instructing new staff members in the Department of Analytical and Synthetic Processing of FSBSI CSAL documents related to the specific character of scientific processing of professional literature requiring the subject knowledge and library and information technologies. The role of mentoring in training, retaining the personnel and continuity of production and professional traditions is considered. The role of professional and personal behavior of mentor is emphasized. The planning and phasing in the training process are substantiated.

Key words: staff training; instruction; mentoring; analytic and synthetic processing of documents; AIC; CSAL

БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ КАДРЫ: ПОДГОТОВКА, УПРАВЛЕНИЕ, РАЗВИТИЕ. БАБЕНКО Ж.В. ВЛИЯНИЕ СОВРЕМЕННОЙ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВНОЙ СРЕДЫ НА ТРАНСФОРМАЦИЮ ПРОЦЕССОВ ИНФОРМАЦИОННОЙ РАБОТЫ

В статье рассматриваются направления трансформации основных процессов информационной работы в условиях современной информационно-комуникативной среды. Подчеркивается усиление аналитической составляющей при подготовке информационных документов и развитие дистанционных форм информационного сервиса.

Ключевые слова: информационно-коммуникативная среда, информационные технологии, информационная работа, информационные учреждения, информационные продукты, информационно-аналитические системы, дистанционные информационные услуги, веб-сайты.

  1. Babenko

INFLUENCE OF MODERN INFORMATION AND COMMUNICATION ENVIRONMENT FOR TRANSFORMATION PROCESSES OF INFORMATION WORK

An article contains directs of transformation basic processes of information work in conditions of modern informational and communicational environment. It’s accentuated on intensification of analytic component during preparing of information documents and development of distance information service.

Key words: information and communication environment, information technology, information work and information institutions, information products, information-analytical systems, remote information services, web-sites.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ: СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ПОДГОТОВКЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ КАДРОВ. КЛЮЕВ В.К. ТРАНСФОРМАЦИЯ ФОРМИРУЕМЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ В СИСТЕМЕ ВЫСШЕГО БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ КАК ОТВЕТ НА ЦИФРОВИЗАЦИЮ ОБЩЕСТВА

В статье анализируется компетентностный ряд профессионального обучения бакалавров библиотечно-информационной деятельности в условиях развивающейся цифровой среды функционирования библиотеки и глобального цифрового общества. Детально рассмотрено содержание проекта профессионального стандарта  «Специалист в области библиотечно-информационной деятельности» через трудовые функции и действия, необходимые знания и умения. Представлена трансформация формируемых «цифровых» компетенций отраслевых бакалавров в образовательных стандартах третьего поколения. Сделан вывод о возможностях наполнения перечня формируемых профессиональных компетенций на основе анализа практики и требований работодателей к выпускникам.

Ключевые слова: цифровая экономика, цифровая среда, профессиональный стандарт, образовательный стандарт, цифровизация, бакалавриат, компетенции, профессиональные компетенции.

Klyuev V.K.

TRANSFORMATION OF FORMED COMPETENCES IN THE SYSTEM OF HIGHER LIBRARY AND INFORMATION EDUCATION AS A RESPONSE TO THE DIGITALIZATION OF SOCIETY

 

The article analyzes the competence range of vocational training for bachelors of library and information activities in a developing digital library environment and a global digital society. The content of the draft of the professional standard "Specialist in the field of library and information activities" through work functions and actions, the necessary knowledge and skills is reviewed in detail. The transformation of the emerging “digital” competencies of industry bachelors in the third generation educational standards is presented. The conclusion is made about the possibilities of filling the list of formed professional competencies based on the analysis of the practice and requirements of employers for graduates.Keywords: digital economy, digital environment, professional standard, educational standard, digitalization, bachelor degree, competence, professional competence.

СОВРЕМЕННЫЕ СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ПРАКТИКИ: ИЗУЧАЕМ, АНАЛИЗИРУЕМ, ПРОЕКТИРУЕМ. РЫХТОРОВА А. Е. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ БИБЛИОТЕКИ В ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ КАК ЧАСТЬ МАРКЕТИНГОВОЙ ПОЛИТИКИ БИБЛИОТЕКИ

В условиях, когда деятельность библиотек и их пользовательская база претерпевают значительные изменения, необходимо перейти от простой адаптации отдельных успешных маркетинговых мероприятий к разработке единой маркетинговой политики, распространяющейся как на оффлайн-, так и на онлайн-работу библиотеки.

Ключевые слова: маркетинговая политика библиотеки, веб-сайт библиотеки, целевая аудитория библиотеки

Rykhtorova A. E. Presentation of the library in the Internet as part of the Library’s marketing policy

In an environment where the activities of libraries and their user base are undergoing significant changes, it is necessary to move from simply adapting individual successful marketing activities to developing a unified marketing policy that extends to both the offline and the online work of the library.

Keywords: Library’s marketing policy, Library’s web site, target audience of the library

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ. ЦИФРОВОЙ МИР: ИНФОРМАЦИЯ, ЗНАНИЕ, БИБЛИОГРАФИЯ (К 95-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Ю.С.ЗУБОВА) ЛОПАТИНА Н.В. БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ КАК ИДЕОЛОГИЧЕСКАЯ ОСНОВА СОВРЕМЕННОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ (ПАМЯТИ Ю.С. ЗУБОВА-старшего)

Статья посвящена анализу теоретического вклада выдающегося отечественного ученого-библиографоведа Ю.С.Зубова (1924-2006). Дается современная интерпретация предложенной Ю.С. Зубовым в 1981 году теории «библиографии как системы свернутого знания». Теоретическая значимость доказывается посредством анализа идей Ю.С.Зубова для развития современной информационной среды.   

Ключевые слова: библиография, библиографоведение, Ю.С.Зубов, история библиотечно-информационных наук, свертывание, знание, управление знаниями, информационный анализ.

LOPATINA N.V.

BIBLIOGRAPHIC THEORY AS AN IDEOLOGICAL BASIS OF THE MODERN INFORMATION INFRASTRUCTURE

(In MEMORY of Yu.S.ZUBOV)

 The article is devoted to the analysis of the theoretical contribution of the outstanding Russian scientist-bibliographer Yu.S. Zubov (1924-2006). A modern interpretation of the theory of "bibliography as a system of compression knowledge" proposed by Yu.S. Zubov in 1981 is given. The theoretical significance is proved by analyzing the ideas of Yu.S. Zubov for the development of the modern information environment.  

Keywords: bibliography, theoty of bibliography, Yu.S. Zubov, history of library and information sciences, compression, knowledge, knowledge management, information analysis.

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫЕ НАУКИ: ТЕОРИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ. СОКОЛОВ С.В. ГЛОБАЛЬНЫЙ ЭВОЛЮЦИОНИЗМ КАК МЕТОДОЛОГИЧЕСКАЯ БАЗА БИБЛИОТЕКОВЕДЕНИЯ

В статье описывается метатеория глобального эволюционизма,  основного направления современной постнеклассической философии, в научном поле библиотековедения. Рассмотрено эволюционное учение Ш.Р. Ранганатана, основоположника эволюционистского подхода, в дискуссиях зарубежных и отечественных библиотековедов. Представлено методическое освоение теории «глобального эволюционизма» как в программах современной подготовки аспирантов государственной системы научной аттестации, так и в диссертациях по дисциплине ВАК 05.25.03 (Библиотековедение, библиографоведение и книговедение). Определены перспективы исследования открытой библиотечной системы в парадигме глобального эволюционизма по направлениям саморазвития систем, децентрализации управления и управления в чрезвычайной ситуации,  информационной конкуренции, определения единицы социальной информации и многовариантности информационно-социальных действий в рамках сценарного подхода.

Ключевые слова: глобальный эволюционизм, синергетика, эволюционизм, научная теория, метатеория, постнеклассическая философия, междисциплинарные исследования, аспирантура, диссертационные исследования, прогнозирование, сценарный подход

SOKOLOV S.V.

GLOBAL EVOLUTIONISM AS A METHODOLOGICAL BASE FOR LIBRARY SCIENCE

 The article describes the metatheory of global evolutionism, the main direction of modern post-non-classical philosophy, in the scientific field of library science. The article considers the evolutionary teaching of sh. R. Ranganathan, the founder of the evolutionist approach, in the discussions of foreign and domestic librarians. The article presents the methodological development of the theory of "global evolutionism" both in the training programs of post-graduate students of the state system of scientific certification, and in dissertations on the subject of HAC 05.25.03 (library science, bibliography and book science). The prospects for the study of the open library system in the paradigm of global evolutionism in the areas of self-development of systems, decentralization of management and emergency management, information competition, determining the unit of social information and multi-variant information and social actions within the scenario approach are determined.

Keywords: global evolutionism, synergetics, evolutionism, scientific theory, metatheory, post-non-classical philosophy, interdisciplinary research, postgraduate studies, dissertation research, forecasting, scenario approach

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ. ПИРУМОВА Л.Н. ФОРМИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ ВЕБ-СРЕДЫ ЦНСХБ И ЕЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ДЛЯ УДАЛЕННОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Описаны составляющие веб-среды ЦНСХБ. Библиотека активно внедряет дистанционные формы обслуживания пользователя. Рассмотрены информационные ресурсы,  с которыми пользователь может ознакомиться на сайте библиотеки: базы данных, дайджесты, электронные библиотеки. Необходимое условие активного существования сайта -  его постоянное развитие, поэтому на сайте  выставляются новые информационные продукты,  расширяются услуги, пополняется контент уже выставленных электронных ресурсов.

 Ключевые слова: электронные информационные ресурсы; интернет; сайты; информационное обслуживание; сельское хозяйство; ЦНСХБ

 

PIRUMOVA L. N.

 FORMATION AND DEVELOPMENT OF CSAL WEB ENVIRONMENT AND ITS ADVANTAGES FOR REMOTE USER

 Components of the CSAL web environment are described. The Library actively introduces remote forms of user service. The information resources which the user may review at the Library site are considered: databases, digests, electronic libraries. A necessary condition for active life of the site is its constant development, therefore, at the site new information products are presented, services are expanded, and the contents of already presented electronic resources are replenished.

 Keywords: electronic information resources; Internet; sites; information service; agriculture; CSAL

СОВРЕМЕННЫЕ СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ПРАКТИКИ: ИЗУЧАЕМ, АНАЛИЗИРУЕМ, ПРОЕКТИРУЕМ. САХАРЧУК Е.С. АКТУАЛЬНЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ СУБЪЕКТОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ТУРИСТСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Актуальность затрагиваемой в статье проблематики обусловлена существенными изменениями в сфере российского туризма, связанными с необходимостью внедрения новых продуктов, технологий обслуживания туристов, инновационных административно-управленческих решений и др. Многие из предприятий-субъектов профессиональной туристской деятельности в ситуации трансформации туристских потребностей и роста доли самоорганизованных туристов должны найти свою новую нишу. На основе проведённого анализа теоретических источников, материалов экспертных интервью, кейсов управления знаниями в области туризма, а также кейсов, характеризующих участие библиотек в развитии внутреннего туризма,  делается вывод о перспективности такого направления деятельности библиотек как удовлетворение актуальных для периода трансформаций информационных потребностей профессиональных  субъектов профессиональной туристской деятельности. Методологический вектор исследования связан, прежде всего,  с представлением о конкретном характере информационных потребностей. В статье систематизированы типы инноваций «нишевого туризма», предложены формы реализации в библиотеках тематической интерактивной информационно-коммуникационной среды. Статья может представлять интерес для руководителей и сотрудников библиотек, студентов и аспирантов профильных направлений подготовки.

Ключевые слова: информационные потребности, инновации в туризме, нишевой туризм, услуги библиотек

Sakharchuk E.S.

ACTUAL INFORMATION NEEDS OF SUBJECTS OF PROFESSIONAL TOURIST ACTIVITY

The relevance of the issues addressed in the article is due to significant changes in the field of Russian tourism related to the need to introduce new products, tourist services technologies, innovative administrative and managerial decisions, etc. Many of the subjects of professional tourism activities in the situation of tourist needs transformation and an increase in the share of self-organized tourists should be significant way to upgrade, find your niche. Based on the analysis of theoretical sources, materials of expert interviews, cases of knowledge management in the field of tourism, as well as cases characterizing the participation of libraries in the development of domestic tourism, it is concluded that such a direction of the library is promising as meeting the current information needs of professional subjects of professional tourism activities. The methodological vector of research is primarily associated with the idea of ​​the specific nature of information needs. The types of innovations of “niche tourism” are systematized in the article, and forms of implementation of the thematic interactive information and communication environment in libraries are proposed. The article may be of interest to the heads and employees of libraries, students and graduate students of specialized areas of training.

Keywords: information needs, innovation in tourism, niche tourism, library services

ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. ПОПОВА Е.Д. НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ В ОТНОШЕНИЯХ СОВРЕМЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ И СОВРЕМЕННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ (Часть 1)

Статья рассматривает влияние информационных и телекоммуникационных технологий на современный мир. Анализируются факторы и документы, определяющие будущее библиотек в новой информационной среде. Ставится задача совершенствования удовлетворения потребительской аудитории. Целью данной статьи является стимулирование обсуждения и исследования осведомленности и двухнаправленной силы изменений – библиотек и потребителей в международных документах, национальной политике, как и где акценты поставляются.

 Ключевые слова: ИФЛА, Организация Объединенных Наций (ООН), информационные технологии, библиотека, цифровые библиотеки, пользователь.

 

POPOVA E. D.

SOME ASPECTS OF THE RELATIONSHIP BETWEEN A MODERN LIBRARY AND MODERN USERS (PART 1)

The article examines the impact of information and telecommunications technologies on the modern world. The article analyzes the factors and documents that determine the future of libraries in the new information environment. The goal is to improve the satisfaction of the consumer audience. The purpose of this article is to stimulate discussion and research on awareness and the bi-directional power of change-libraries and consumers in international documents, national policies, how and where the emphasis is delivered.

Keywords: IFLA,  United Nations Organization, information technology, library, digital libraries, user.

ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. ПОПОВА Е.Д. НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ В ОТНОШЕНИЯХ СОВРЕМЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ И СОВРЕМЕННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ (Часть 2)

В статье описывается развитие информационных и телекоммуникационных технологий, которые оказывают огромное влияние на все сферы деятельности человека. В статье рассматриваются факторы и документы, которые определяют будущее библиотек в этой совершенно другой, качественно новой информационной среде, с целью выявить их соответствия потребностям потребительской аудитории. Целью данной статьи является необходимость наметить обсуждения и исследования осведомленности и двухнаправленной силы изменений – библиотек и потребителей в международных документах, национальной политике, как и где акценты поставляются.

 Ключевые слова: ИФЛА, Организация Объединенных Наций (ООН), информационные технологии, библиотека, цифровые библиотеки, пользователь

 POPOVA E. D.

SOME ASPECTS OF THE RELATIONSHIP BETWEEN A MODERN LIBRARY AND MODERN USERS (PART 2)

The article describes the development of information and telecommunications technologies, which have a huge impact on all spheres of human activity. The article examines the factors and documents that determine the future of libraries in this completely different, qualitatively new information environment, in order to identify their compliance with the needs of the consumer audience. The purpose of this article is to outline discussions and research on awareness and the bi – directional power of change-libraries and consumers in international documents, national policies, how and where accents are delivered.

Keywords: IFLA,  United Nations Organization, information technology, library, digital libraries, user

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ. МЕРТЕНС Е.С., ГОРДИЛОВСКИЙ А.А., ГАВРИЛОВА Е.В. ЦИФРОВАЯ СРЕДА СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТНОЙ УНИВЕРСАЛЬНОЙ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ ИМ. А.Т. ТВАРДОВСКОГО

В статье рассматриваются важнейшие составляющие цифровой среды, дается ее определение с точки зрения информационных технологий, культурологических подходов. Анализируется проект Российской государственной библиотеки для молодёжи, направленный на развитие цифровой среды библиотек.  Представлены опыт работы  Смоленской областной универсальной научной библиотеки им. А.Т. Твардовского по оцифровке коллекций, отнесенных к книжным памятникам; перспективные направления деятельности по сохранению  цифрового культурного наследия, созданию собственного цифрового контента и формированию цифровой грамотности  специалистов и пользователей библиотеки.

Ключевые слова: оцифровка фонда, оцифровка коллекций, цифровая среда библиотеки, цифровая грамотность.

Mertens E.S., Gordilovskiy A.A., Gavrilova E.V.

Digital Environment of Smolensk Regional Universal Research Library named after A.T. Tvardovsky

The article deals with the key elements of digital environment, its specific definition is provided from the perspective of information technologies and cultural approach. The project of Russian State Library for Young Adults dedicated to the development of digital environment of libraries is analyzed. It presents the expertise of Smolensk Regional Universal Research Library named after A.T. Tvardovsky in digitizing of collections referred to rare books; perspectives of preservation of digital cultural heritage, creation of proprietary digital content and development of digital literacy of library specialists and users.

Keywords: fund digitizing, digitizing of collections, library digital environment, digital literacy.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ИНФРАСТРУКТУРА ЦИФРОВОЙ ЭКОНОМИКИ. РОДИН А.С. ПРАВОВОЙ СТАТУС СУБЪЕКТОВ, УЧАСТВУЮЩИХ В ПРАВООТНОШЕНИЯХ В ИНФОРМАЦИОННО-ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННОЙ СЕТИ ИНТЕРНЕТ

В статье автор на примере цитирования текстов  нормативных актов и ряда авторов рассматривает процесс изменения правового института авторского права, возможность применения авторского права в цифровой среде, раскрывает содержания такого понятия авторского права как «субъект», с полной описательной характеристикой субъектов авторского права в сети Интернет.

Ключевые слова: авторское право, правовое регулирование, пользователь сайта, владелец сайта, пользователи интернета, субъекты интернет- отношений

Rodin A. S.

Legal status of subjects participating in legal relations in the information and telecommunication internet network

In the article, the author examines the process of changing the legal institution of copyright, the possibility of applying copyright in the digital environment, reveals the content of such a concept of copyright as "subject", with a full descriptive description of the subjects of copyright on the Internet.

Keywords: copyright, legal regulation, site user, site owner, Internet users, subjects of Internet relations

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ. НЕРЕТИН О.П., ЛОПАТИНА Н.В., РЫБАКОВА Ю.В. РАБОТА ВЕДОМСТВЕННЫХ И КОРПОРАТИВНЫХ БИБЛИОТЕК С ЦИФРОВЫМИ РЕСУРСАМИ И СЕРВИСАМИ РОСПАТЕНТА

Актуальность статьи определяется стратегическими ориентирами России на инновационную экономику и необходимостью развития института интеллектуальной собственности. На основе полисистемной методологии и применения методов концептуального моделирования и проектирования информационной среды доказывается необходимость построения микроуровня цифровой инфраструктуры сферы интеллектуальной собственности. Результатом исследования выступает  определение позиций ведомственных и корпоративных библиотек в цифровой инфраструктуре сферы интеллектуальной собственности. Выявлены ключевые проблемы теоретического изучения и прикладного проектирования работы ведомственных и корпоративных библиотек с цифровыми ресурсами и сервисами Роспатента.

Ключевые слова: интеллектуальная собственность, цифровизация, цифровая экономика, цифровая инфраструктура, библиотеки, библиотечные кадры.

Neretin O. P., Lopatina N. V., Rybakova Yu. V.

Work of departmental and corporate libraries with digital resources and services of Rospatent

The relevance of the article is determined by the strategic guidelines of Russia on the innovative economy and the need to develop the institute of intellectual property. On the basis of the polysystem methodology and the application of the methods of conceptual modeling and design of the information environment, the necessity of building a micro-level of the digital infrastructure of the intellectual property sphere is proved. The result of the research is the determination of the positions of departmental and corporate libraries in the digital infrastructure of the intellectual property sphere. The key problems of theoretical study and applied design of the work of departmental and corporate libraries with digital resources and services of Rospatent are identified.

Keywords: intellectual property, digitalization, digital economy, digital infrastructure, libraries, library personnel.

БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ КАДРЫ: ПОДГОТОВКА, УПРАВЛЕНИЕ, РАЗВИТИЕ. КЛЮЕВ В.К. УЧЕБНИКИ КАК ОСНОВА ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ И СОДЕРЖАТЕЛЬНО-МЕТОДИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ В ОТРАСЛЕВОМ БАКАЛАВРИАТЕ

Рассматривается проблема подготовки учебника как основного средства трансляции базовых знаний по конкретной дисциплине. Определены ключевые функции, предложены и охарактеризованы элементы классической структурной схемы вузовского учебника. Охарактеризована необходимость подготовки и издания учебников нового поколения по направлению «Библиотечно-информационная деятельность». Предложены и выделены значимые характеристики профильных учебников, сформулированы универсальные требования к написанию и оформлению текста. Особое внимание уделено представлению завершённой серии учебников «Бакалавр библиотечно-информационной деятельности», которая была инициирована Учебно-методическим советом вузов России по библиотечно-информационному образованию в партнёрстве с издательством «Профессия» и отражает актуальные знания по основным базовым учебным дисциплинам.

Ключевые слова: вузовский учебник, функции учебника, требования к учебнику, серия учебников, бакалавр библиотечно-информационной деятельности.

Klyuev V.K.

Textbooks as the basis of the educational environment and the content and methodological support of training in the branch bachelor's degree

The problem of preparing a textbook as the main means of transmitting basic knowledge in a particular discipline is considered. The key functions are defined, the elements of the classical structural scheme of the university textbook are proposed and characterized. The article describes the need to prepare and publish textbooks of a new generation in the direction of "Library and information activities". Significant characteristics of specialized textbooks are proposed and highlighted, and universal requirements for writing and formatting of the text are formulated. Special attention is paid to the presentation of the completed series of textbooks "Bachelor of Library and Information Activities", which was initiated by the Educational and Methodological Council of Russian Universities for Library and Information Education in partnership with the publishing house "Profession" and reflects current knowledge in the main basic academic disciplines.

Keywords: university textbook, textbook functions, textbook requirements, series of textbooks, bachelor of library and information activities.

НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ. НОХРИНА В.А., СОБОЛЕВА Л.Н. ОСОБЕННОСТИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ ЗАРУБЕЖНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ В ЭЛЕКТРОННОЙ СРЕДЕ

В статье на основе сравнительного анализа комплектования Центральной научной сельскохозяйственной библиотеки в советский период и в современных условиях показано, как библиотека решает задачу обеспечения доступа ученых к иностранной литературе. Дан анализ зарубежных полнотекстовых электронных ресурсов и способ их получения. Сделан вывод о необходимости использования библиотечных методов обслуживания при работе с базами данных электронных ресурсов.

Ключевые слова: комплектование, библиотечный фонд, сетевые электронные ресурсы, базы данных, ЦНСХБ

Nokhrina V.A., Soboleva L. N.

The features of providing scientific research with foreign information in a digital environment

The article shows how the library solves the problem of providing access to foreign literature for scientists based on a comparative analysis of the acquisition of the Central Scientific Agricultural Library in the Soviet period and in modern conditions. The analysis of foreign full-text e-resources and the method of obtaining them is given. It is concluded that it is necessary to use library service methods when working with databases of e-resources.

Key words: acquisition, library collection, e-resources, digital resources, databases, Central Scientific Agricultural Library

СЛАДКОВА О.Б., ЗОТОВ А.И., ЛАРИНА Е.С. ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ В ВОСПРИЯТИИ СТУДЕНТОВ РГАУ-МСХА

Рассматривается проблема дистанционного обучения. Анализируются результаты исследования,  проведенного в РГАУ-МСХА им. К.А. Тимирязева.  Характеризуются технико-технологические, методические, содержательные и социокультурные аспекты организации дистанционного обучения. Приводится оценка студентов данной формы обучения.

Ключевые слова дистанционное обучение, образование, университет, образовательная среда, психологическая репрезентация образовательной среды, информационные технологии

SLADKOVA O.B., ZOTOV A.I., LARINA E.S.

DISTANCE LEARNING into STUDENT’s RSAU PERCEPTION

Distance learning of   university flows into  student's personality. There are suggestion the positions of scientists about organization and use distance learning to university educational environment. There are described investigation student’s training in Russian State agrarian university by K.A.Timiriazev in distance learning.  There are analysed technical and tecnological, methodology and social problems of distance learning.   The experience of distance learning is positive valued

Keyword: distance learning; education; university, educational environment as condition of student’s psychological well-being of university,  information technology, psychological representation educational environment 

Изучаем зарубежный опыт. КУКЕЕВА М.К., МУСАЕВА С.Т. ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЕТСКИЕ БИБЛИОТЕКИ КАЗАХСТАНА

Сегодня электронные библиотеки становятся одним из самых продуктивных направлений развития цифровых технологий. Рассматривается  формирование новой информационной среды для детей и подростков. Отмечаются новые подходы и стратегия работы с детьми в детских библиотеках.

Ключевые слова: детская библиотека, онлайн-библиотеки, цифровой ресурс, веб-сайт, детское чтение,   мультимедийные продукты.электронные информационные ресурсы

 Kukeeva M.K., Musayeva S.T.

DIGITAL CHILDREN'S LIBRARIES OF KAZAKHSTAN

 Today, electronic libraries are becoming one of the most productive areas of digital technology development. The formation of a new information environment for children and adolescents is considered. New approaches and strategies of working with children in children's libraries are noted

Keywords: children's library, online libraries, digital resource, website, children's reading, multimedia products. electronic information resources

Современные социокультурные практики: изучаем, анализируем, проектируем. ДРЕШЕР Ю.Н. БИБЛИОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАК ИНСТРУМЕНТ РЕАБИЛИТАЦИИ УЧАСТНИКОВ ВОЕННЫХ ОПЕРАЦИЙ

Современные социокультурные практики: изучаем, анализируем, проектируем. ДРЕШЕР Ю.Н. БИБЛИОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАК ИНСТРУМЕНТ РЕАБИЛИТАЦИИ УЧАСТНИКОВ ВОЕННЫХ ОПЕРАЦИЙ

 Рассмотрена зона пересечения двух ключевых направлений библиотечно-информационной деятельности: библиотечно-библиографического обслуживания и библиотерапевтической деятельности в библиотеке.  Акцент сделан на вопросы подбора их инструментов для активизации процессов лечения заболеваний, ранений, оказания помощи в сложных жизненных ситуациях. Определено владение библиотерапевтическими методиками в уровне востребованности  и конкурентоспособности библиотечного специалиста. Библиотека представлена как документальная модель окружающей действительности  и социума. Расширены традиционные границы библиотерапии – от  лечения книгой к достижению гармонии духовного мира личности с окружающей средой. Даны методические рекомендации по библиотечно-информационному обслуживанию участников боевых действий, которые проходят лечение и реабилитацию вследствие полученных ранений.

Ключевые слова: библиотечно-библиографическое обслуживание, библиотерапия, библиотерапевтическая деятельность в библиотеке, библиотерапия  в  реабилитационных центрах, лечение книгой.

DRESCHER YU.N. BIBLIOTHERAPEUTIC ACTIVITY AS A TOOL FOR REHABILITATION OF PARTICIPANTS IN MILITARY OPERATIONS

The zone of intersection of two key areas of library and information activities is considered: library and bibliographic services and bibliotherapeutic activities in the library. The emphasis is placed on the selection of their tools to activate the processes of treating diseases, wounds, and providing assistance in difficult life situations. The possession of bibliotherapeutic techniques in the level of demand and competitiveness of a library specialist is determined. The library is presented as a documentary model of the surrounding reality and society. The traditional boundaries of bibliotherapy have been expanded – from treatment with a book to achieving harmony of the spiritual world of the individual with the environment. Methodological recommendations are given on library and information services for participants in hostilities who are undergoing treatment and rehabilitation as a result of their injuries.

Keywords: library and bibliographic services, bibliotherapy, bibliotherapeutic activity in the library, bibliotherapy in rehabilitation centers, treatment with a book.

Информационные ресурсы. ХАРЫБИНА Т.Н., БЕСКАРАВАЙНАЯ Е.В., МАХНО О.О. ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ СЕТЬ БИБЛИОТЕКИ ПО ЕСТЕСТВЕННЫМ НАУКАМ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК (БЕН РАН) В МЕНЯЮЩЕЙСЯ ИНФОРМАЦИОННО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЕ

В статье речь идёт о работе централизованной библиотечной сети (ЦБС), естественно - научного профиля, которую возглавляет Библиотека по естественным наукам РАН; обсуждается накопленный опыт развития новых направлений, сервисов и форм информационного обслуживания по поддержке научных исследований.

Ключевые слова: информационные услуги, сервисы, информационные потребности, научное общение.

KHARYBINA T. N., BESKARAVAINAYA E. V., MAKHNO O. O. CENTRALIZED LIBRARY NETWORK OF THE LIBRARY FOR NATURAL SCIENCES OF THE RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES (BEN RAS) IN A CHANGING INFORMATION AND EDUCATIONAL ENVIRONMENT

This article is about the work of a centralized library network (CLN) of a natural science profile, which is headed by the Library of Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences; the accumulated experience in the development of new areas, services and forms of information services to support scientific research is discussed.

Key words: information services, services, information needs, scientific communication.

Информационные технологии в культуре и образовании. КАПТЕРЕВ А.И. ПРАКТИКА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ В БИБЛИОТЕКАХ

В статье показаны возможности практического применения рекомендательных систем в библиотечном обслуживании пользователей.  Представлен анализ отечественных и некоторых зарубежных публикаций с выявлением алгоритмов, которые используются в  рекомендательных системах, применяемых в библиотеках разных стран. Полагаем, что данный материал представляет интерес для формирования и использования цифровых профилей пользователей библиотек и проактивного удовлетворения информационных потребностей пользователей библиотек.

Ключевые слова: библиотека, рекомендательная система, цифровой профиль пользователя, алгоритмы.  

KAPTEREV A. I. PRACTICAL USE OF RECOMMENDATION SYSTEMS IN LIBRARIES

The article shows the possibilities of practical application of recommendation systems in library services to users.  The analysis of domestic and some foreign publications is presented with identification of algorithms used in recommendation systems applied in libraries of different countries. We believe that this material is of interest for the formation and use of digital profiles of library users and proactive satisfaction of information needs of library users.

Keywords: library, recommendation system, digital user profile, algorithms.